| français | fra-000 |
| vautour pape | |
| català | cat-000 | rei dels zopilots |
| català | cat-000 | voltor reial |
| Deutsch | deu-000 | Königsgeier |
| English | eng-000 | Sarcorhamphus papa |
| English | eng-000 | king vulture |
| suomi | fin-000 | Sarcorhamphus papa |
| suomi | fin-000 | kuningaskondori |
| français | fra-000 | sarcoramphe roi |
| italiano | ita-000 | avvoltoio reale |
| 日本語 | jpn-000 | トキイロコンドル |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cōzcacuāuhtli |
| Nederlands | nld-000 | koningsgier |
| polski | pol-000 | kondor królewski |
| español | spa-000 | cóndor real |
| español | spa-000 | zopilote real |
| español | spa-000 | zopilote rey |
| svenska | swe-000 | kungsgam |
| ภาษาไทย | tha-000 | พญาแร้ง |
| Türkçe | tur-000 | kral akbaba |