國語 | cmn-001 |
殘骸 |
български | bul-000 | отломки |
български | bul-000 | развалини |
čeština | ces-000 | sutiny |
čeština | ces-000 | troska |
čeština | ces-000 | trosky |
普通话 | cmn-000 | 残骸 |
國語 | cmn-001 | 毀滅扭傷 |
國語 | cmn-001 | 破碎的殘餘物 |
Hànyǔ | cmn-003 | cán hai |
Deutsch | deu-000 | Ruinen |
Deutsch | deu-000 | Schiffstrümmer |
Deutsch | deu-000 | Schutt |
Deutsch | deu-000 | Trümmer |
Deutsch | deu-000 | Wrackgut |
ελληνικά | ell-000 | λείψανα |
ελληνικά | ell-000 | ναυάγειο |
ελληνικά | ell-000 | συντρίμμια |
English | eng-000 | debris |
English | eng-000 | remains |
English | eng-000 | subsister |
English | eng-000 | wreck |
English | eng-000 | wreckage |
Esperanto | epo-000 | rompaĵo |
Esperanto | epo-000 | rompiĝaĵo |
Esperanto | epo-000 | rompopeco |
Esperanto | epo-000 | rubo |
Esperanto | epo-000 | ruinaĵo |
Esperanto | epo-000 | vrako |
suomi | fin-000 | jäänteet |
suomi | fin-000 | pirstaleet |
suomi | fin-000 | romu |
français | fra-000 | décombre |
français | fra-000 | épave |
Gàidhlig | gla-000 | sprùilleach |
Srpskohrvatski | hbs-001 | olupina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ruševina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | олупина |
Srpskohrvatski | hbs-001 | рушевина |
हिन्दी | hin-000 | मलबा |
hiMxI | hin-004 | XvaMsAvaSeRa |
hrvatski | hrv-000 | brodolom |
hrvatski | hrv-000 | propast |
magyar | hun-000 | roncs |
magyar | hun-000 | törmelék |
արևելահայերեն | hye-000 | փլատակներ |
Ido | ido-000 | eskombro |
bahasa Indonesia | ind-000 | serpihan |
íslenska | isl-000 | rekald |
italiano | ita-000 | maceria |
日本語 | jpn-000 | 残骸 |
كورمانجى | kmr-002 | داروپهردو |
한국어 | kor-000 | 난파 |
한국어 | kor-000 | 잔해 |
Tâi-gí | nan-003 | chăn-hăi |
Tâi-gí | nan-003 | húi-bia̍t tio̍h |
Tâi-gí | nan-003 | phòa-iù-á |
Nederlands | nld-000 | puin |
Nederlands | nld-000 | restanten |
Nederlands | nld-000 | wrakhout |
Nederlands | nld-000 | wrakstukken |
português | por-000 | destroços |
português | por-000 | detritos |
русский | rus-000 | обломок |
русский | rus-000 | остаток |
русский | rus-000 | развалина |
русский | rus-000 | руина |
slovenčina | slk-000 | vrak |
español | spa-000 | escombros |
español | spa-000 | restos |
svenska | swe-000 | vrakgods |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้พังพินาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นซากปรักพัง |
Türkçe | tur-000 | enkaz |
Türkçe | tur-000 | yıkıntı |
українська | ukr-000 | крах |
українська | ukr-000 | уламки |