| Deutsch | deu-000 |
| Gelbscheitelwaldsänger | |
| 普通话 | cmn-000 | 栗胁林莺 |
| Deutsch | deu-000 | Gelbscheitel-Waldsänger |
| Deutsch | deu-000 | Gelbstirnwaldsänger |
| English | eng-000 | Chestnut-sided Warbler |
| English | eng-000 | chestnut-sided warbler |
| Esperanto | epo-000 | kasxtan-flanka kantisto |
| Esperanto | epo-000 | kasxtanflanka parulio |
| français | fra-000 | Paruline à flancs marron |
| français | fra-000 | paruline à flancs marron |
| 日本語 | jpn-000 | ワキチャアメリカムシクイ |
| Latina Nova | lat-003 | Dendroica pensylvanica |
| Latina Nova | lat-003 | Motacilla pensylvanica |
| español | spa-000 | bijirita de costados castaños |
| español | spa-000 | bijirita de lados castaños |
| español | spa-000 | chiltote |
| español | spa-000 | chipe flanco castaño |
| español | spa-000 | chipe flanquicastaño |
| español | spa-000 | chipe pardo-blanco |
| español | spa-000 | gorjeador pardoblanco |
| español | spa-000 | reinita costilla castaña |
| español | spa-000 | reinita de costado castañas |
| español | spa-000 | reinita flanquicastaña |
| español | spa-000 | reinita lados castaños |
| español | spa-000 | reinita pardoblanca |
| español | spa-000 | verdin de costados castaños |
| español | spa-000 | verdin pardoblanco |
| svenska | swe-000 | brunsidig skogssångare |