| 普通话 | cmn-000 |
| 做梦 | |
| toskërishte | als-000 | ëndërrim |
| aršatten č’at | aqc-000 | mikʼir akːus |
| العربية | arb-000 | اِحْتلم |
| العربية | arb-000 | حلم |
| Mapudungun | arn-000 | pewman |
| Mapudungun | arn-000 | pewütun |
| LWT Code | art-257 | 04.62 |
| asturianu | ast-000 | fantasía |
| brezhoneg | bre-000 | faltazi |
| Kaliʼna | car-000 | wonetɨ |
| català | cat-000 | fantasia |
| català | cat-000 | somniar |
| čeština | ces-000 | fantasy |
| čeština | ces-000 | fantazie |
| čeština | ces-000 | obrazotvornost |
| čeština | ces-000 | představa |
| čeština | ces-000 | představivost |
| 普通话 | cmn-000 | 奇幻 |
| 普通话 | cmn-000 | 如梦 |
| 普通话 | cmn-000 | 妄言 |
| 普通话 | cmn-000 | 宛如做梦 |
| 普通话 | cmn-000 | 幻 |
| 普通话 | cmn-000 | 幻想 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦一样高兴的事 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦到 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦寐 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦幻 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦想 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦见 |
| 國語 | cmn-001 | 做夢 |
| 國語 | cmn-001 | 夢見 |
| 國語 | cmn-001 | 奇幻 |
| 國語 | cmn-001 | 妄言 |
| 國語 | cmn-001 | 幻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | huànxiǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàng yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuo4 meng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuo4meng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò meng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò mèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuòmèng |
| seselwa | crs-000 | reve |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | mamɔ̃ɲ |
| Cymraeg | cym-000 | ffantasi |
| Deutsch | deu-000 | Fantasterei |
| Deutsch | deu-000 | Fantasy |
| Deutsch | deu-000 | Phantasie |
| Deutsch | deu-000 | Traum |
| Deutsch | deu-000 | Vorstellung |
| Deutsch | deu-000 | phantasieren |
| Deutsch | deu-000 | träumen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cowaś |
| ελληνικά | ell-000 | ονειρεύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | φαντασία |
| ελληνικά | ell-000 | φαντασίωση |
| English | eng-000 | dream |
| English | eng-000 | dreamt |
| English | eng-000 | fantasy |
| English | eng-000 | imagination |
| Esperanto | epo-000 | fantasto |
| Esperanto | epo-000 | fantaziaĵo |
| Esperanto | epo-000 | fantazio |
| euskara | eus-000 | fantasia |
| suomi | fin-000 | fantasia |
| suomi | fin-000 | fantasiakirjallisuus |
| suomi | fin-000 | mielikuvitus |
| suomi | fin-000 | nähdä unta |
| français | fra-000 | fantaisie |
| français | fra-000 | fantasy |
| français | fra-000 | idée fantasque |
| français | fra-000 | imagination |
| français | fra-000 | rêve |
| français | fra-000 | rêver |
| français | fra-000 | songer |
| galego | glg-000 | fantasía |
| diutisk | goh-000 | troumen |
| Gurindji | gue-000 | kuni ma- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔulseeɗ |
| Hausa | hau-000 | yí máfár̃kíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moeʻuhane |
| hrvatski | hrv-000 | fantazija |
| hrvatski | hrv-000 | sanjati |
| hrvatski | hrv-000 | snivati |
| hrvatski | hrv-000 | snovati |
| hrvatski | hrv-000 | usnuti |
| magyar | hun-000 | fantázia |
| magyar | hun-000 | képzelet |
| magyar | hun-000 | látomás |
| magyar | hun-000 | ábránd |
| արևելահայերեն | hye-000 | երևակայություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆանտազիա |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꂻ |
| Nuo su | iii-001 | muo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermimpi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fantasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memimpikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengigau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mimpi |
| Iraqw | irk-000 | tlatiim |
| íslenska | isl-000 | fantasía |
| íslenska | isl-000 | hugarburður |
| italiano | ita-000 | fantasia |
| italiano | ita-000 | sognare |
| 日本語 | jpn-000 | ファンタジー |
| 日本語 | jpn-000 | 夢みる |
| 日本語 | jpn-000 | 夢を見る |
| 日本語 | jpn-000 | 夢想する |
| 日本語 | jpn-000 | 夢見る |
| Nihongo | jpn-001 | yume o miru |
| Jupda | jup-000 | cɔ̃hni- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | maƛo yega- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | matk'ek |
| Q’eqchi’ | kek-000 | na' uuchik |
| Kanuri | knc-000 | kə̀náshîm yikko |
| 한국어 | kor-000 | 공상 |
| latviešu | lvs-000 | fantāzija |
| македонски | mkd-000 | фантазерство |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ua npau suav |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tafwilhan |
| Nederlands | nld-000 | dromen |
| Nederlands | nld-000 | fantasy |
| Manang | nmm-000 | 3mʌŋ 3mʌŋ |
| bokmål | nob-000 | drømme |
| bokmål | nob-000 | fantasi |
| Naqxi | nxq-000 | ʝi˧˥mʋ̩˧ |
| occitan | oci-000 | fantasia |
| Orochon | orh-000 | tʊlgɪt- |
| Hñähñu | ote-000 | 'wi |
| Hñähñu | ote-000 | 'withä |
| فارسی | pes-000 | خواب دیدن |
| فارسی | pes-000 | رویا دیدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manonòfy |
| polski | pol-000 | fantasy |
| português | por-000 | fantasia |
| português | por-000 | sonhar |
| Impapura | qvi-000 | muskuna |
| Riff | rif-000 | uaža |
| Selice Romani | rmc-002 | dikhen súno |
| română | ron-000 | a visa |
| română | ron-000 | fantezie |
| русский | rus-000 | воображение |
| русский | rus-000 | привидеться |
| русский | rus-000 | присниться |
| русский | rus-000 | сниться |
| русский | rus-000 | фантазия |
| Saxa tyla | sah-001 | tüheː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нагерь |
| español | spa-000 | fantasía |
| español | spa-000 | soñar |
| sardu | srd-000 | fantàsia |
| Saamáka | srm-000 | sunján |
| svenska | swe-000 | fantasy |
| Kiswahili | swh-000 | -ota |
| Kiswahili | swh-000 | -ota ndoto |
| Takia | tbc-000 | -en-amin |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจินตนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนึกฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเพ้อฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรงพระสุบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรงสุบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปีศาจที่หลอกหลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตผลของจินตนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพจินตนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพเพ้อฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งหลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุบิน |
| phasa thai | tha-001 | fǎn |
| phasa thai | tha-001 | subin |
| Türkçe | tur-000 | fantezi |
| Türkçe | tur-000 | hayal |
| Türkçe | tur-000 | hayal gücü |
| Türkçe | tur-000 | imgelem |
| Türkçe | tur-000 | kurgu |
| Türkçe | tur-000 | kuruntu |
| Türkçe | tur-000 | vehim |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vaychin |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خام خىيال |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خام خىيال قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈش كۆرمەك |
| Uyghurche | uig-001 | chüsh |
| Uyghurche | uig-001 | chüsh körmek |
| Uyghurche | uig-001 | xam xiyal |
| Uyghurche | uig-001 | xam xiyal qilmaq |
| українська | ukr-000 | каприз |
| українська | ukr-000 | уява |
| українська | ukr-000 | фантазія |
| tiếng Việt | vie-000 | mơ |
| Yoem Noki | yaq-000 | tenku |
| 原中国 | zho-000 | 幻想 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermimpi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengigau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mimpi |
| Tien-pao | zyg-000 | pʰɔn⁵²jɪn³¹ |
| Tien-pao | zyg-000 | pʰɔːn⁵³jən²¹ |
| Fu | zyg-001 | pʰɔːn³¹jən³¹ |
| Yangzhou | zyg-002 | laɨ²⁴ |
| Min | zyg-003 | pʰʊːn²⁴hɘn⁵⁵ |
| Nong | zyg-004 | pʰɔːn⁴⁵jən³¹ |
| Zong | zyg-007 | pʰan²⁴hən⁴⁴ |
| Nongʼan | zyg-008 | pʰan⁴⁵hɯ̟n³³ |
| Zhazhou | zyg-011 | pʰən³⁵hən³² |