| 普通话 | cmn-000 |
| 妖精的旋律 | |
| العربية | arb-000 | ألفين ليد |
| 國語 | cmn-001 | 妖精的旋律 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 jing1 de5 xuan2 lü4 |
| Deutsch | deu-000 | Elfen Lied |
| English | eng-000 | Elfen Lied |
| suomi | fin-000 | Elfen Lied |
| français | fra-000 | Elfen lied |
| עברית | heb-000 | שירת האלף |
| italiano | ita-000 | Elfen Lied |
| 日本語 | jpn-000 | エルフェンリート |
| 한국어 | kor-000 | 엘펜리트 |
| lietuvių | lit-000 | Elfen Lied |
| Nederlands | nld-000 | Elfen Lied |
| bokmål | nob-000 | Elfen Lied |
| polski | pol-000 | Elfen Lied |
| português | por-000 | Elfen Lied |
| русский | rus-000 | Эльфийская песнь |
| español | spa-000 | Elfen Lied |
| svenska | swe-000 | Elfen Lied |
| Türkçe | tur-000 | Elfen Lied |
| tiếng Việt | vie-000 | Elfen Lied |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Elfen Lied |