| 普通话 | cmn-000 |
| 心爱的人 | |
| العربية | arb-000 | حَبِيب |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | любима |
| български | bul-000 | любимец |
| català | cat-000 | favorit |
| català | cat-000 | predilecte |
| català | cat-000 | preferit |
| 普通话 | cmn-000 | 亲昵的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲爱的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 可爱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 喜欢的事物 |
| 普通话 | cmn-000 | 夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 妻 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝宝 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 宠儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 宠物 |
| 普通话 | cmn-000 | 心爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 心爱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱人 |
| 普通话 | cmn-000 | 订婚者 |
| 普通话 | cmn-000 | 达令 |
| 國語 | cmn-001 | 心愛的人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1 ai4 de5 ren2 |
| dansk | dan-000 | yndling |
| Deutsch | deu-000 | Liebchen |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Liebling |
| Deutsch | deu-000 | Mignon |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπημένος |
| English | eng-000 | beloved |
| English | eng-000 | darling |
| English | eng-000 | dearie |
| English | eng-000 | deary |
| English | eng-000 | ducky |
| English | eng-000 | favorite |
| English | eng-000 | favourite |
| English | eng-000 | pet |
| Esperanto | epo-000 | amatino |
| Esperanto | epo-000 | amato |
| euskara | eus-000 | begiko |
| euskara | eus-000 | bihotz |
| euskara | eus-000 | kutun |
| euskara | eus-000 | laztan |
| euskara | eus-000 | maite |
| euskara | eus-000 | zurrukutun |
| suomi | fin-000 | kullanmuru |
| suomi | fin-000 | kulta |
| suomi | fin-000 | lemmikki |
| suomi | fin-000 | rakas |
| suomi | fin-000 | rakastettu |
| suomi | fin-000 | suosikki |
| français | fra-000 | amant |
| français | fra-000 | amante |
| français | fra-000 | ange |
| français | fra-000 | chéri |
| français | fra-000 | favori |
| français | fra-000 | or |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdh |
| Gàidhlig | gla-000 | leannan |
| Gàidhlig | gla-000 | rùinean |
| Gàidhlig | gla-000 | rùn |
| Gàidhlig | gla-000 | rùnag |
| galego | glg-000 | queridiño |
| galego | glg-000 | querido |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φίλος |
| עברית | heb-000 | אהוב |
| עברית | heb-000 | אהובה |
| עִברִית | heb-003 | יַקִּיר |
| hrvatski | hrv-000 | ljubimac |
| hrvatski | hrv-000 | mezimac |
| hrvatski | hrv-000 | miljenik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak mas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buah hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesayangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayang |
| italiano | ita-000 | amore |
| italiano | ita-000 | beniamino |
| italiano | ita-000 | coccolo |
| italiano | ita-000 | favorita |
| italiano | ita-000 | prediletto |
| italiano | ita-000 | preferito |
| italiano | ita-000 | pupillo |
| italiano | ita-000 | tesorino |
| 日本語 | jpn-000 | お気に入り |
| 日本語 | jpn-000 | ダーリン |
| 日本語 | jpn-000 | 寵児 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼女 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 御気に入り |
| 日本語 | jpn-000 | 恋人 |
| 日本語 | jpn-000 | 気に入り |
| كورمانجى | kmr-002 | خۆشهویست |
| كورمانجى | kmr-002 | نازدار |
| मराठी | mar-000 | प्रेयसी |
| reo Māori | mri-000 | ipo |
| Diné bizaad | nav-000 | bił hinishnáanii |
| Nederlands | nld-000 | beminde |
| Nederlands | nld-000 | geliefde |
| nynorsk | nno-000 | yndling |
| bokmål | nob-000 | yndling |
| فارسی | pes-000 | محبوب |
| polski | pol-000 | ukochana |
| polski | pol-000 | ukochany |
| português | por-000 | amado |
| română | ron-000 | drag |
| română | ron-000 | dragă |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | iubită |
| русский | rus-000 | возлю́бленная |
| русский | rus-000 | возлю́бленный |
| русский | rus-000 | люби́мая |
| русский | rus-000 | люби́мый |
| русский | rus-000 | милый |
| slovenščina | slv-000 | dragec |
| slovenščina | slv-000 | dragica |
| slovenščina | slv-000 | ljubica |
| slovenščina | slv-000 | ljubljenec |
| slovenščina | slv-000 | ljubček |
| slovenščina | slv-000 | srčece |
| slovenščina | slv-000 | srček |
| español | spa-000 | amado |
| español | spa-000 | enamorado |
| svenska | swe-000 | favorit |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่รัก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buah hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | intan payung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekasih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesayangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayang |