普通话 | cmn-000 |
小睡 |
català | cat-000 | becaina |
čeština | ces-000 | dát si šlofíka |
čeština | ces-000 | dřímat |
čeština | ces-000 | schrupnout si |
čeština | ces-000 | zdřímnout si |
普通话 | cmn-000 | 假寐 |
普通话 | cmn-000 | 午睡 |
普通话 | cmn-000 | 打盹 |
普通话 | cmn-000 | 瞌睡 |
國語 | cmn-001 | 假寐 |
國語 | cmn-001 | 午睡 |
國語 | cmn-001 | 小睡 |
國語 | cmn-001 | 打盹 |
國語 | cmn-001 | 瞌睡 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ mei |
Hànyǔ | cmn-003 | kē shui |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 shui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo shui |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo shuì |
Qırımtatar tili | crh-000 | cantaymaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | yantaymaq |
Cymraeg | cym-000 | dwmpian |
Cymraeg | cym-000 | pendwmpio |
Deutsch | deu-000 | Nickerchen |
Deutsch | deu-000 | Noppe |
Deutsch | deu-000 | Schläfchen |
Deutsch | deu-000 | dahindämmern |
Deutsch | deu-000 | dösen |
Deutsch | deu-000 | einnicken |
Deutsch | deu-000 | in den Halbschlaf fallen |
Deutsch | deu-000 | nafezen |
ελληνικά | ell-000 | ελαφροκοιμάμαι |
ελληνικά | ell-000 | υπνάκος |
English | eng-000 | catnap |
English | eng-000 | caulk off |
English | eng-000 | lie-down |
English | eng-000 | nap |
English | eng-000 | snooze |
Esperanto | epo-000 | dormeti |
Esperanto | epo-000 | duondormi |
euskara | eus-000 | erdi_lo_egon |
suomi | fin-000 | nokkaunet |
suomi | fin-000 | nokoset |
suomi | fin-000 | nuokkua |
suomi | fin-000 | tirsat |
suomi | fin-000 | torkkua |
suomi | fin-000 | torkut |
français | fra-000 | faire un petit somme |
français | fra-000 | faire un somme |
français | fra-000 | faire une sieste |
français | fra-000 | piquer du nez |
français | fra-000 | roupillon |
français | fra-000 | sieste |
français | fra-000 | somme |
français | fra-000 | sommeiller |
Gàidhlig | gla-000 | dèan dùsal |
Gàidhlig | gla-000 | dùsal |
Gàidhlig | gla-000 | norrag |
Српскохрватски | hbs-000 | дремка |
Hiligaynon | hil-000 | lumilaw |
hrvatski | hrv-000 | drijemati |
hrvatski | hrv-000 | drijémati |
magyar | hun-000 | bóbiskol |
magyar | hun-000 | elálmosít |
magyar | hun-000 | szendereg |
magyar | hun-000 | szundikál |
magyar | hun-000 | szundít |
արևելահայերեն | hye-000 | թմրեցնել նիրհ |
արևելահայերեն | hye-000 | նիրհել |
արևելահայերեն | hye-000 | քնեցնել |
íslenska | isl-000 | dorma |
italiano | ita-000 | dormicchiare |
italiano | ita-000 | fare un pisolino |
italiano | ita-000 | fare un sonnellino |
italiano | ita-000 | pennichella |
italiano | ita-000 | pisolare |
italiano | ita-000 | pisolino |
italiano | ita-000 | sonnecchiare |
italiano | ita-000 | sonnellino |
日本語 | jpn-000 | うたた寝 |
日本語 | jpn-000 | 居眠り |
日本語 | jpn-000 | 転寝 |
ქართული | kat-000 | თვლემა |
ქართული | kat-000 | რული |
ქართული | kat-000 | ხანმოკლე ძილი |
latine | lat-000 | intervigilium |
latviešu | lvs-000 | snauda |
latviešu | lvs-000 | snaudiens |
latviešu | lvs-000 | snaust |
मराठी | mar-000 | डुलकी |
Nederlands | nld-000 | dommelen |
Nederlands | nld-000 | dutje |
Nederlands | nld-000 | een dutje doen |
bokmål | nob-000 | døse |
bokmål | nob-000 | slumre |
فارسی | pes-000 | چرت |
polski | pol-000 | drzemać |
polski | pol-000 | drzemka |
polski | pol-000 | zdrzemnąć się |
português | por-000 | cochilar |
português | por-000 | cochilo |
português | por-000 | dormitar |
português | por-000 | sesta |
português | por-000 | soneca |
română | ron-000 | dormita |
română | ron-000 | pui de somn |
română | ron-000 | somnișor |
română | ron-000 | somnuleț |
русский | rus-000 | вздремну́ть |
русский | rus-000 | вздремнуть |
русский | rus-000 | всхрапнуть |
русский | rus-000 | дрема́ть |
русский | rus-000 | дремать |
русский | rus-000 | забываться |
русский | rus-000 | забыться |
русский | rus-000 | задремать |
русский | rus-000 | коро́ткий сон |
русский | rus-000 | лёгкий сон |
русский | rus-000 | подрема́ть |
русский | rus-000 | подремать |
русский | rus-000 | соснуть |
español | spa-000 | dormitar |
español | spa-000 | hacer siesta |
español | spa-000 | siesta |
svenska | swe-000 | dåsa |
svenska | swe-000 | ta en tupplur |
svenska | swe-000 | tupplur |
Tagalog | tgl-000 | idlip |
ภาษาไทย | tha-000 | งีบ |
ภาษาไทย | tha-000 | นอน |
ภาษาไทย | tha-000 | สัปหงก |
ภาษาไทย | tha-000 | โงเง |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เวลาในการงีบหลับ |
Türkçe | tur-000 | ayakta uyumak |
Türkçe | tur-000 | kestirmek |
Türkçe | tur-000 | pineklemek |
Türkçe | tur-000 | uyku getirmek |
Türkçe | tur-000 | uyuklamak |
Türkçe | tur-000 | şekerleme yapmak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىككىنە كۆزىنىڭ ئاچچىقىنى چىقىرىۋالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈشلۈك ئۇيقۇ |
Uyghurche | uig-001 | chüshlük uyqu |
Uyghurche | uig-001 | kichikkine közining achchiqini chiqiriwalmaq |
українська | ukr-000 | дрімати |
українська | ukr-000 | куняти |