| Deutsch | deu-000 |
| Gegensatz | |
| Afrikaans | afr-000 | teenstelling |
| العربية | arb-000 | تباين |
| العربية | arb-000 | تَنَقُّص |
| العربية | arb-000 | معاكسة |
| العربية | arb-000 | نقيض |
| luenga aragonesa | arg-000 | opposite |
| Lingwa de Planeta | art-287 | farka |
| Lingwa de Planeta | art-287 | oposa |
| беларуская | bel-000 | антаганізм |
| беларуская | bel-000 | кантраст |
| беларуская | bel-000 | супрацьлегласьць |
| български | bul-000 | противопоставяне |
| български | bul-000 | противоречие |
| català | cat-000 | antítesi |
| català | cat-000 | contrari |
| čeština | ces-000 | protiklad |
| 普通话 | cmn-000 | 反高潮 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾 |
| 普通话 | cmn-000 | 突减 |
| 國語 | cmn-001 | 反高潮 |
| 國語 | cmn-001 | 相反 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 突減 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fan3 gao1 chao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu1 jian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang1 fan3 |
| dansk | dan-000 | kontrast |
| dansk | dan-000 | modsætning |
| Deutsch | deu-000 | Abstand |
| Deutsch | deu-000 | Antagonismus |
| Deutsch | deu-000 | Antithese |
| Deutsch | deu-000 | Antonym |
| Deutsch | deu-000 | Differenz |
| Deutsch | deu-000 | Gegenbehauptung |
| Deutsch | deu-000 | Gegensatzwort |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstellung |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstimme |
| Deutsch | deu-000 | Gegensätzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gegenteil |
| Deutsch | deu-000 | Gegenthese |
| Deutsch | deu-000 | Gegentum |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwort |
| Deutsch | deu-000 | Gegenüberstellen |
| Deutsch | deu-000 | Gegenüberstellung |
| Deutsch | deu-000 | Komplement |
| Deutsch | deu-000 | Konfrontation |
| Deutsch | deu-000 | Kontrapunkt |
| Deutsch | deu-000 | Kontrast |
| Deutsch | deu-000 | Kontroverse |
| Deutsch | deu-000 | Opposition |
| Deutsch | deu-000 | Rivalität |
| Deutsch | deu-000 | Rückseite |
| Deutsch | deu-000 | Spannungsfeld |
| Deutsch | deu-000 | Streitfrage |
| Deutsch | deu-000 | Umgekehrte |
| Deutsch | deu-000 | Umkehrung |
| Deutsch | deu-000 | Unterschied |
| Deutsch | deu-000 | Unvereinbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Vergleich |
| Deutsch | deu-000 | Waffe |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| Deutsch | deu-000 | Widersprüchlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Widerstand |
| Deutsch | deu-000 | Widerstreit |
| Deutsch | deu-000 | anders |
| Deutsch | deu-000 | feindliches Gegenüberstehen |
| Deutsch | deu-000 | genaues Gegenteil |
| Deutsch | deu-000 | starker Unterschied |
| ελληνικά | ell-000 | αντίθεση |
| ελληνικά | ell-000 | αντινομία |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | antagonism |
| English | eng-000 | anticlimax |
| English | eng-000 | antithesis |
| English | eng-000 | antonym |
| English | eng-000 | arm |
| English | eng-000 | au contraire |
| English | eng-000 | comparison |
| English | eng-000 | complement |
| English | eng-000 | confrontation |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | contradistinction |
| English | eng-000 | contrarily |
| English | eng-000 | contrary |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | converse |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | disobedience |
| English | eng-000 | dissension |
| English | eng-000 | hostility |
| English | eng-000 | incompatibility |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | objection |
| English | eng-000 | obverse |
| English | eng-000 | on the contrary |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | oppositely |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | repulsion |
| English | eng-000 | resistance |
| English | eng-000 | reverse |
| English | eng-000 | unlike |
| English | eng-000 | vice versa |
| English | eng-000 | weapon |
| Esperanto | epo-000 | antagonismo |
| Esperanto | epo-000 | antitezo |
| Esperanto | epo-000 | kontrasto |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭe |
| Esperanto | epo-000 | malo |
| føroyskt | fao-000 | mótstøða |
| suomi | fin-000 | kontrasti |
| suomi | fin-000 | ristiriita |
| suomi | fin-000 | vastakkain asettaminen |
| suomi | fin-000 | vastakohta |
| suomi | fin-000 | vastakohtaisuus |
| suomi | fin-000 | vastustus |
| suomi | fin-000 | vähemmistö |
| français | fra-000 | antagonisme |
| français | fra-000 | antithèse |
| français | fra-000 | au contraire |
| français | fra-000 | comparaison |
| français | fra-000 | confrontation |
| français | fra-000 | contradiction |
| français | fra-000 | contradictoire |
| français | fra-000 | contraire |
| français | fra-000 | contrairement |
| français | fra-000 | contraste |
| français | fra-000 | hostilité |
| français | fra-000 | inverse |
| français | fra-000 | objection |
| français | fra-000 | opposition |
| français | fra-000 | oppossé |
| français | fra-000 | opposé |
| français | fra-000 | résistance |
| magyar | hun-000 | antagonizmus |
| magyar | hun-000 | antitézis |
| magyar | hun-000 | kontraszt |
| magyar | hun-000 | szembetűnő különbség |
| magyar | hun-000 | éles ellentét |
| Ido | ido-000 | kontreajo |
| Glosa | igs-001 | kontrasti |
| Glosa | igs-001 | opositi |
| íslenska | isl-000 | mótsetning |
| italiano | ita-000 | antagonismo |
| italiano | ita-000 | anzi |
| italiano | ita-000 | arma |
| italiano | ita-000 | contraddizione |
| italiano | ita-000 | contrapposizione |
| italiano | ita-000 | contrariamente |
| italiano | ita-000 | contrasto |
| italiano | ita-000 | incompatibilità |
| italiano | ita-000 | opposizione |
| italiano | ita-000 | opposto |
| 日本語 | jpn-000 | コントラスト |
| 日本語 | jpn-000 | 反対 |
| 日本語 | jpn-000 | 太刀打ち |
| 日本語 | jpn-000 | 対比 |
| 日本語 | jpn-000 | 対照 |
| 日本語 | jpn-000 | 対立 |
| 日本語 | jpn-000 | 対置 |
| 日本語 | jpn-000 | 相反 |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾 |
| 日本語 | jpn-000 | 背馳 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏腹 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆 |
| Nihongo | jpn-001 | gyaku |
| Nihongo | jpn-001 | hantai |
| Nihongo | jpn-001 | tairitsu |
| Nihongo | jpn-001 | taishou |
| にほんご | jpn-002 | ぎゃく |
| にほんご | jpn-002 | たいしょう |
| にほんご | jpn-002 | たいりつ |
| にほんご | jpn-002 | はんたい |
| latine | lat-000 | oblocutio |
| latine | lat-000 | obloquium |
| latine | lat-000 | oppositio |
| latine | lat-000 | rursus |
| македонски | mkd-000 | противречие |
| Nederlands | nld-000 | antithese |
| Nederlands | nld-000 | contrast |
| Nederlands | nld-000 | integendeel |
| Nederlands | nld-000 | tegenbeeld |
| Nederlands | nld-000 | tegendeel |
| Nederlands | nld-000 | tegengestelde |
| Nederlands | nld-000 | tegenpool |
| Nederlands | nld-000 | tegenstelling |
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdigheid |
| bokmål | nob-000 | motsetning |
| occitan | oci-000 | contrari |
| occitan | oci-000 | contrariament |
| polski | pol-000 | kontrast |
| polski | pol-000 | odwrotność |
| polski | pol-000 | przeciwieństwo |
| polski | pol-000 | przeciwnie |
| polski | pol-000 | sprzeczność |
| polski | pol-000 | w przeciwieństwie |
| português | por-000 | antítese |
| português | por-000 | contradição |
| português | por-000 | contraste |
| português | por-000 | oposição |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | aiñi |
| Chanka rimay | quy-000 | ayñi |
| Chanka rimay | quy-000 | chimpa |
| Chanka rimay | quy-000 | hayu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayñi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hayu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jayu |
| Impapura | qvi-000 | ayñi |
| română | ron-000 | contradicție |
| русский | rus-000 | антагонизм |
| русский | rus-000 | возражение |
| русский | rus-000 | контраст |
| русский | rus-000 | обратное положение |
| русский | rus-000 | оппозиция |
| русский | rus-000 | прогивоположность |
| русский | rus-000 | противоположность |
| русский | rus-000 | противоре́чие |
| русский | rus-000 | противоречие |
| русский | rus-000 | сопротивление |
| slovenčina | slk-000 | antagonizmus |
| slovenčina | slk-000 | opak |
| slovenčina | slk-000 | protiklad |
| español | spa-000 | antagonismo |
| español | spa-000 | antítesis |
| español | spa-000 | arma |
| español | spa-000 | contradicción |
| español | spa-000 | contraposición |
| español | spa-000 | contrario |
| español | spa-000 | contraste |
| español | spa-000 | incompatibilidad |
| español | spa-000 | oposición |
| svenska | swe-000 | antites |
| svenska | swe-000 | kontrast |
| svenska | swe-000 | motsats |
| svenska | swe-000 | motsättning |
| Türkçe | tur-000 | aykırılık |
| Türkçe | tur-000 | karşıt |
| Türkçe | tur-000 | karşıtlık |
| Türkçe | tur-000 | tezat |
| Türkçe | tur-000 | tutmazlık |
| Türkçe | tur-000 | zıddiyet |
| Türkçe | tur-000 | zıt |
| Türkçe | tur-000 | çelişki |
| українська | ukr-000 | контраст |
| lingaedje walon | wln-000 | estô |
| ייִדיש | ydd-000 | היפּוך |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָנטראַסט |