| 國語 | cmn-001 |
| 衛城 | |
| العربية | arb-000 | أكروبوليس |
| العربية | arb-000 | قلعة |
| asturianu | ast-000 | acrópolis |
| asturianu | ast-000 | ciudadela |
| brezhoneg | bre-000 | Akropolis |
| български | bul-000 | Акропол |
| български | bul-000 | защита |
| български | bul-000 | цитадела |
| català | cat-000 | Acròpoli |
| català | cat-000 | acròpoli |
| català | cat-000 | baluard |
| català | cat-000 | ciutadella |
| čeština | ces-000 | Akropolis |
| čeština | ces-000 | akropole |
| čeština | ces-000 | bašta |
| čeština | ces-000 | citadela |
| čeština | ces-000 | násyp |
| 普通话 | cmn-000 | 卫城 |
| 普通话 | cmn-000 | 城堡 |
| 國語 | cmn-001 | 城堡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 cheng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi cheng |
| Cymraeg | cym-000 | chadarnle |
| dansk | dan-000 | Akropolis |
| dansk | dan-000 | kastel |
| Deutsch | deu-000 | Akropolis |
| Deutsch | deu-000 | Zitadelle |
| ελληνικά | ell-000 | ακρόπολη |
| English | eng-000 | Acropolis |
| English | eng-000 | acropolis |
| English | eng-000 | bastion |
| English | eng-000 | citadel |
| English | eng-000 | fortress |
| Esperanto | epo-000 | Akropolo |
| Esperanto | epo-000 | akropolo |
| Esperanto | epo-000 | bastiono |
| Esperanto | epo-000 | citadelo |
| euskara | eus-000 | Akropolia |
| euskara | eus-000 | akropolia |
| suomi | fin-000 | Akropolis |
| suomi | fin-000 | linnake |
| français | fra-000 | Acropole |
| français | fra-000 | acropole |
| français | fra-000 | bastion |
| français | fra-000 | casbah |
| français | fra-000 | citadelle |
| galego | glg-000 | Acrópole |
| galego | glg-000 | acrópole |
| galego | glg-000 | cidadela |
| yn Ghaelg | glv-000 | doon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | akropola |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | акропола |
| עברית | heb-000 | אקרופוליס |
| hrvatski | hrv-000 | Akropola |
| hrvatski | hrv-000 | akropola |
| magyar | hun-000 | Fellegvár |
| magyar | hun-000 | fellegvár |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջնաբերդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներքնաբերդ |
| Ido | ido-000 | akropolo |
| italiano | ita-000 | Acropoli |
| italiano | ita-000 | acropoli |
| italiano | ita-000 | baluardo |
| italiano | ita-000 | cittadella |
| 日本語 | jpn-000 | アクロポリス |
| 日本語 | jpn-000 | 城塞 |
| ქართული | kat-000 | სიმაგრე |
| 한국어 | kor-000 | 아크로폴리스 |
| 한국어 | kor-000 | 아테네의 성채 |
| 한국어 | kor-000 | 요새 |
| 한국어 | kor-000 | 최후의 거점 |
| 한국어 | kor-000 | 포대 |
| latine | lat-000 | Acropolis Athenarum |
| latine | lat-000 | arx |
| lietuvių | lit-000 | Akropolis |
| lietuvių | lit-000 | tvirtovė |
| македонски | mkd-000 | Акропол |
| Nederlands | nld-000 | Akropolis |
| Nederlands | nld-000 | akropolis |
| Nederlands | nld-000 | bastion |
| Nederlands | nld-000 | citadel |
| nynorsk | nno-000 | Akropolis |
| bokmål | nob-000 | Akropolis |
| occitan | oci-000 | ciutadèla |
| فارسی | pes-000 | دژ |
| polski | pol-000 | Akropol |
| polski | pol-000 | cytadela |
| português | por-000 | Acrópole |
| português | por-000 | acrópole |
| português | por-000 | baluarte |
| português | por-000 | bastião |
| português | por-000 | cidadela |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dyiz |
| română | ron-000 | Acropolă |
| română | ron-000 | cetate |
| română | ron-000 | citadelă |
| русский | rus-000 | tsitadelʼ |
| русский | rus-000 | Акрополь |
| русский | rus-000 | Цитадель |
| русский | rus-000 | акрополь |
| русский | rus-000 | крепость |
| русский | rus-000 | оплот |
| русский | rus-000 | твердыня |
| русский | rus-000 | цитадель |
| lingua siciliana | scn-000 | Acròpuli |
| slovenčina | slk-000 | Akropola |
| slovenčina | slk-000 | akropola |
| slovenčina | slk-000 | citadela |
| slovenščina | slv-000 | Akropola |
| español | spa-000 | Acrópolis |
| español | spa-000 | acrópolis |
| español | spa-000 | baluarte |
| español | spa-000 | ciudadela |
| српски | srp-000 | Акропољ |
| svenska | swe-000 | Akropolis |
| svenska | swe-000 | citadell |
| தமிழ் | tam-000 | அக்ரோபோலிஸ் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มั่นสุดท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้อม |
| Türkçe | tur-000 | Akropolis |
| Türkçe | tur-000 | akropol |
| Türkçe | tur-000 | iç kale |
| українська | ukr-000 | Акрополь |
| українська | ukr-000 | акрополь |
| українська | ukr-000 | город |
| українська | ukr-000 | оплот |
| українська | ukr-000 | опора |
| українська | ukr-000 | твердиня |
| українська | ukr-000 | фортеця |
| українська | ukr-000 | цитадель |
| Գրաբար | xcl-000 | ծայրաքաղաք |