普通话 | cmn-000 |
维持生活 |
Afrikaans | afr-000 | bestaan |
Afrikaans | afr-000 | deurmaak |
Afrikaans | afr-000 | lewe |
Afrikaans | afr-000 | oorleef |
Afrikaans | afr-000 | oorlewe |
Englisce sprǣc | ang-000 | wesan |
العربية | arb-000 | عاش |
asturianu | ast-000 | sobrevivir |
asturianu | ast-000 | subsistir |
boarisch | bar-000 | lem |
boarisch | bar-000 | sei |
беларуская | bel-000 | існаваць |
বাংলা | ben-000 | বেচে থাক |
বাংলা | ben-000 | রয়েছ |
brezhoneg | bre-000 | bevañ |
brezhoneg | bre-000 | trebadout |
български | bul-000 | живея |
български | bul-000 | свързвам двата края |
български | bul-000 | съм |
български | bul-000 | съществувам |
català | cat-000 | existir |
català | cat-000 | sobreviure |
čeština | ces-000 | být |
čeština | ces-000 | existovat |
čeština | ces-000 | přežít |
čeština | ces-000 | uživit se |
čeština | ces-000 | živit se |
čeština | ces-000 | žít |
普通话 | cmn-000 | 存 |
普通话 | cmn-000 | 当饭吃 |
普通话 | cmn-000 | 有 |
普通话 | cmn-000 | 生存 |
普通话 | cmn-000 | 量入为出 |
國語 | cmn-001 | 存 |
國語 | cmn-001 | 有 |
國語 | cmn-001 | 生存 |
國語 | cmn-001 | 當飯吃 |
國語 | cmn-001 | 維持生活 |
國語 | cmn-001 | 量入為出 |
Hànyǔ | cmn-003 | cun |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng cun |
Hànyǔ | cmn-003 | wei2 chi2 sheng1 huo2 |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi chí shēng huo |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi chí shēng huó |
Hànyǔ | cmn-003 | you |
Cymraeg | cym-000 | bodoli |
Cymraeg | cym-000 | goroesi |
dansk | dan-000 | være |
Deutsch | deu-000 | bestehen |
Deutsch | deu-000 | die Rechnungen bezahlen |
Deutsch | deu-000 | existieren |
Deutsch | deu-000 | fortdauern |
Deutsch | deu-000 | leben |
Deutsch | deu-000 | noch erhalten sein |
Deutsch | deu-000 | sein |
Deutsch | deu-000 | seinen Lebensunterhalt verdienen |
Deutsch | deu-000 | wesen |
Deutsch | deu-000 | über den Monat kommen |
Deutsch | deu-000 | über die Runden kommen |
Deutsch | deu-000 | überleben |
ελληνικά | ell-000 | υπάρχω |
ελληνικά | ell-000 | υφίσταμαι |
English | eng-000 | be |
English | eng-000 | exist |
English | eng-000 | get by |
English | eng-000 | live on |
English | eng-000 | make ends meet |
English | eng-000 | pay the bills |
English | eng-000 | subsist |
Esperanto | epo-000 | ekzisti |
Esperanto | epo-000 | pluvivi |
Esperanto | epo-000 | postvivi |
Esperanto | epo-000 | vivtenadi |
Esperanto | epo-000 | vivteni |
euskara | eus-000 | bizirik_iraun |
euskara | eus-000 | existitu |
euskara | eus-000 | iraun |
euskara | eus-000 | luzeago bizi izan |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | riittää |
suomi | fin-000 | selviytyä |
suomi | fin-000 | tuoda voita leivän päälle |
français | fra-000 | joindre les deux bouts |
français | fra-000 | payer les factures |
français | fra-000 | subsister |
français | fra-000 | survivre |
français | fra-000 | s’entretenir |
français | fra-000 | vivre |
galego | glg-000 | existir |
galego | glg-000 | sobrevivir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λείπω |
kreyòl ayisyen | hat-000 | egziste |
עברית | heb-000 | לגמור את החודש |
hrvatski | hrv-000 | opstati |
hrvatski | hrv-000 | postojati |
magyar | hun-000 | megél |
magyar | hun-000 | él |
magyar | hun-000 | életben marad |
արևելահայերեն | hye-000 | ազատվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ապրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ապրելսնվել |
արևելահայերեն | hye-000 | գոյություն ունենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փրկվել |
interlingua | ina-000 | viver |
bahasa Indonesia | ind-000 | ada |
italiano | ita-000 | esistere |
italiano | ita-000 | essere |
italiano | ita-000 | far quadrare i conti |
italiano | ita-000 | sopravviere |
italiano | ita-000 | sopravvivere |
italiano | ita-000 | sussistere |
日本語 | jpn-000 | ある |
日本語 | jpn-000 | いる |
日本語 | jpn-000 | 勘定を支払う |
日本語 | jpn-000 | 存在する |
ქართული | kat-000 | არსებობა |
ქართული | kat-000 | ყოფნა |
한국어 | kor-000 | 급양하다 |
한국어 | kor-000 | 밥을 대다 |
한국어 | kor-000 | 살아남다 |
한국어 | kor-000 | 생존하다 |
한국어 | kor-000 | 잔존하다 |
한국어 | kor-000 | 존재하다 |
ລາວ | lao-000 | ຢູ່ |
ລາວ | lao-000 | ເປັນ |
македонски | mkd-000 | постои |
македонски | mkd-000 | преживее |
македонски | mkd-000 | преживува |
reo Māori | mri-000 | ora |
napulitano | nap-000 | essere |
napulitano | nap-000 | vivere |
Nederlands | nld-000 | beleven |
Nederlands | nld-000 | bestaan |
Nederlands | nld-000 | existeren |
Nederlands | nld-000 | handhaven |
Nederlands | nld-000 | overblijven |
Nederlands | nld-000 | rekeningen betalen |
Nederlands | nld-000 | trotseren |
Nederlands | nld-000 | voortbestaan |
Nederlands | nld-000 | voortleven |
Nederlands | nld-000 | zijn |
nynorsk | nno-000 | eksistere |
bokmål | nob-000 | eksistere |
bokmål | nob-000 | finnes |
bokmål | nob-000 | leve lenger enn |
bokmål | nob-000 | livberge |
bokmål | nob-000 | overleve |
Novial | nov-000 | viva |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | sei |
polski | pol-000 | egzystować |
polski | pol-000 | istnieć |
polski | pol-000 | przeżyć |
polski | pol-000 | wiązać koniec z końcem |
polski | pol-000 | żyć |
português | por-000 | haver |
português | por-000 | pagar as contas |
português | por-000 | sobreviver |
português | por-000 | subsistir |
română | ron-000 | subzista |
русский | rus-000 | жить |
русский | rus-000 | кормиться |
русский | rus-000 | находиться |
русский | rus-000 | плати́ть по счета́м |
русский | rus-000 | прокормить |
русский | rus-000 | своди́ть концы с концами |
русский | rus-000 | существовать |
русский | rus-000 | уцелеть |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
Scots leid | sco-000 | exeest |
slovenčina | slk-000 | byť |
slovenčina | slk-000 | existovať |
slovenčina | slk-000 | jestvovať |
slovenčina | slk-000 | trvať |
slovenčina | slk-000 | vydržať |
slovenščina | slv-000 | obstati |
slovenščina | slv-000 | preživeti |
español | spa-000 | existir |
español | spa-000 | pagar las cuentas |
español | spa-000 | persistir |
español | spa-000 | ser |
español | spa-000 | sobrevivir |
shqip | sqi-000 | ekzistoj |
srpski | srp-001 | opstati |
srpski | srp-001 | preživeti |
eme-ĝir | sux-000 | ĝal |
svenska | swe-000 | existera |
svenska | swe-000 | finnas |
svenska | swe-000 | fortleva |
svenska | swe-000 | leva |
svenska | swe-000 | livnära sig |
ภาษาไทย | tha-000 | คงอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำรงชีพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำรงอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำรงอยู่อย่างไม่มีที่สิ้นสุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ประทังชีพ |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยังชีพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยังอยู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่รอด |
Türkçe | tur-000 | dayanmak |
Türkçe | tur-000 | geriye kalmak |
Türkçe | tur-000 | geçindirmek |
Türkçe | tur-000 | geçinip gitmek |
Türkçe | tur-000 | hayatta kalmak |
Türkçe | tur-000 | kalmak |
Türkçe | tur-000 | mevcut olmak |
Türkçe | tur-000 | var olmak |
Türkçe | tur-000 | varlığını sürdürmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇرمۇشنى قامدىماق |
Uyghurche | uig-001 | turmushni qamdimaq |
українська | ukr-000 | годуватися |
українська | ukr-000 | жити |
українська | ukr-000 | мешкати |
українська | ukr-000 | містити |
українська | ukr-000 | прогодувати |
українська | ukr-000 | прокормити |
українська | ukr-000 | існувати |
українська | ukr-000 | існуйте |
tiếng Việt | vie-000 | tồn tại |
lingaedje walon | wln-000 | ranukî ses corons eshonne |
Գրաբար | xcl-000 | կամ |