| português | por-000 |
| quotização açúcar | |
| български | bul-000 | събиране на захар |
| čeština | ces-000 | daň z cukru |
| dansk | dan-000 | sukkerafgift |
| Deutsch | deu-000 | Zuckerabgabe |
| eesti | ekk-000 | suhkrumaks |
| ελληνικά | ell-000 | εισφορά ζάχαρης |
| English | eng-000 | sugar levy |
| suomi | fin-000 | sokerimaksu |
| français | fra-000 | cotisation sucre |
| hrvatski | hrv-000 | pristojba na šećer |
| magyar | hun-000 | cukorlefölözés |
| italiano | ita-000 | contributo zucchero |
| lietuvių | lit-000 | cukraus išlyginamasis mokestis |
| latviešu | lvs-000 | cukura nodoklis |
| Malti | mlt-000 | imposta taz-zokkor |
| Nederlands | nld-000 | suikerheffing |
| polski | pol-000 | cło od cukru |
| română | ron-000 | cotizație pentru zahăr |
| slovenčina | slk-000 | poplatok z cukru |
| slovenščina | slv-000 | dajatev za sladkor |
| español | spa-000 | cotización azúcar |
| српски | srp-000 | такса на шећер |
| svenska | swe-000 | sockeravgift |