| 普通话 | cmn-000 |
| 青出于蓝而胜于蓝 | |
| 普通话 | cmn-000 | 青出于蓝，而胜于蓝 |
| 國語 | cmn-001 | 青出於藍而勝於藍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 chu1 yu2 lan2 er2 sheng4 yu2 lan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng chū yú lán ér shèng yú lán |
| Deutsch | deu-000 | der Schüler überflügelt seinen Lehrer |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇرۇن چىققان قۇلاقتىن |