國語 | cmn-001 |
令人吃驚 |
bosanski | bos-000 | trans’’ |
bosanski | bos-000 | zbuniti |
català | cat-000 | desconcertar |
čeština | ces-000 | mystifikovat |
čeština | ces-000 | ohromit |
čeština | ces-000 | poplést |
čeština | ces-000 | udivit |
čeština | ces-000 | zmást |
普通话 | cmn-000 | 令人吃惊 |
普通话 | cmn-000 | 神往 |
普通话 | cmn-000 | 迷惑 |
國語 | cmn-001 | 神往 |
國語 | cmn-001 | 迷惑 |
Hànyǔ | cmn-003 | ling4 ren2 chi1 jing1 |
Hànyǔ | cmn-003 | lìng rén chī jing |
Hànyǔ | cmn-003 | mí huo |
Hànyǔ | cmn-003 | shén wang |
dansk | dan-000 | lamslå |
Deutsch | deu-000 | befremdlich |
Deutsch | deu-000 | erstaunen |
Deutsch | deu-000 | konfus machen |
Deutsch | deu-000 | mit einem Geheimnis umweben |
Deutsch | deu-000 | rätseln |
Deutsch | deu-000 | verblüffen |
Deutsch | deu-000 | verwirren |
Deutsch | deu-000 | verwunderlich |
English | eng-000 | knock somebody’s socks off |
English | eng-000 | startle |
Esperanto | epo-000 | konfuzegi |
Esperanto | epo-000 | miregigi |
Esperanto | epo-000 | perpleksigi |
suomi | fin-000 | askarruttaa |
suomi | fin-000 | hämmennyttää |
suomi | fin-000 | hämmentää |
suomi | fin-000 | ihmetyttää |
suomi | fin-000 | mykistää |
français | fra-000 | abasourdir |
français | fra-000 | déconcerter |
français | fra-000 | désorienter |
français | fra-000 | laisser perplexe |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξίστημι |
hiMxI | hin-004 | GabarA |
hiMxI | hin-004 | kiMkarwavyavimUDa kara |
hiMxI | hin-004 | pecIxA kara |
hrvatski | hrv-000 | mistificirati |
hrvatski | hrv-000 | mistificírati |
hrvatski | hrv-000 | smesti |
hrvatski | hrv-000 | smȅsti |
hrvatski | hrv-000 | zapanjiti |
hrvatski | hrv-000 | zbuniti |
hrvatski | hrv-000 | zbúniti |
magyar | hun-000 | meghökkent |
magyar | hun-000 | rejtelmessé tesz |
magyar | hun-000 | tépelõdik |
magyar | hun-000 | összebonyolít |
արևելահայերեն | hye-000 | շշմեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | տարակուսանք |
italiano | ita-000 | stupefare |
한국어 | kor-000 | 깜짝놀라게하다 |
한국어 | kor-000 | 놀래다 |
한국어 | kor-000 | 신비화하다 |
한국어 | kor-000 | 아연케하다 |
한국어 | kor-000 | 어리둥절하게 하다 |
Nederlands | nld-000 | schot |
Nederlands | nld-000 | verstomd doen staan |
bokmål | nob-000 | forvirre |
bokmål | nob-000 | mystifisere |
bokmål | nob-000 | skvalpeskott |
polski | pol-000 | zadziwiać |
polski | pol-000 | zakłopotać |
português | por-000 | atordoar |
русский | rus-000 | заплутать |
русский | rus-000 | запутать |
русский | rus-000 | мистифицировать |
русский | rus-000 | озадачивать |
русский | rus-000 | ошарашивать |
русский | rus-000 | разладить |
русский | rus-000 | смущать |
русский | rus-000 | усложнить |
slovenčina | slk-000 | diviť sa |
slovenčina | slk-000 | čudovať sa |
español | spa-000 | atontar |
español | spa-000 | confundir |
svenska | swe-000 | förbluffa |
svenska | swe-000 | förbrylla |
svenska | swe-000 | göra mållös |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุ่งเหยิงหรือสับสนที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลึกลับ |
Türkçe | tur-000 | afallatmak |
Türkçe | tur-000 | düşündürmek |
Türkçe | tur-000 | gizemli bir hava vermek |
Türkçe | tur-000 | hayret ettirmek |
Türkçe | tur-000 | hayrete düşürmek |
Türkçe | tur-000 | kafası karışmak |
Türkçe | tur-000 | kafasını karıştırmak |
Türkçe | tur-000 | karışıklaştırmak |
Türkçe | tur-000 | muamma gibi gelmek |
Türkçe | tur-000 | serseme çevirmek |
Türkçe | tur-000 | çuvallatmak |
Türkçe | tur-000 | şaşırmak |
Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
українська | ukr-000 | бентежити |
українська | ukr-000 | бентежте |
українська | ukr-000 | заплутати |
українська | ukr-000 | заплутувати |
українська | ukr-000 | містифікувати |
українська | ukr-000 | розладжувати |
українська | ukr-000 | розладити |
українська | ukr-000 | розладнати |
українська | ukr-000 | розладнувати |
українська | ukr-000 | спантеличувати |
українська | ukr-000 | ускладнити |
українська | ukr-000 | ускладнювати |