| magyar | hun-000 |
| elhibáz | |
| العربية | arb-000 | أخطأ |
| العربية | arb-000 | أَخْطَأَ |
| asturianu | ast-000 | errar |
| беларуская | bel-000 | псаваць |
| беларуская | bel-000 | рабіць абы-як |
| беларуская | bel-000 | рабіць сьпехам |
| беларуская | bel-000 | халтурыць |
| català | cat-000 | errar |
| čeština | ces-000 | minout |
| čeština | ces-000 | netrefit |
| 普通话 | cmn-000 | 未击中 |
| 普通话 | cmn-000 | 未打中 |
| 普通话 | cmn-000 | 未达到 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹉 |
| 普通话 | cmn-000 | 错 |
| 普通话 | cmn-000 | 错过 |
| 國語 | cmn-001 | 未打中 |
| 國語 | cmn-001 | 未擊中 |
| 國語 | cmn-001 | 未達到 |
| 國語 | cmn-001 | 蹉 |
| 國語 | cmn-001 | 錯 |
| 國語 | cmn-001 | 錯過 |
| Deutsch | deu-000 | pfuschen |
| Deutsch | deu-000 | verderben |
| Deutsch | deu-000 | verfehlen |
| Deutsch | deu-000 | verhunzen |
| Deutsch | deu-000 | verpassen |
| Deutsch | deu-000 | verpfuschen |
| ελληνικά | ell-000 | αστοχώ |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | bungle |
| English | eng-000 | get wrong |
| English | eng-000 | make a mistake |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | muff |
| English | eng-000 | mull |
| Globish | eng-003 | miss |
| Esperanto | epo-000 | fuŝi |
| euskara | eus-000 | huts egin |
| suomi | fin-000 | ampua ohi |
| suomi | fin-000 | missata |
| suomi | fin-000 | ohi |
| français | fra-000 | bousiller |
| français | fra-000 | bâcler |
| français | fra-000 | faire une faute |
| français | fra-000 | gâcher |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | rater |
| français | fra-000 | s’y prendre mal |
| Gàidhlig | gla-000 | rach iomrall |
| עברית | heb-000 | החטיא |
| עברית | heb-000 | פִּסְפֵּס |
| עברית | heb-000 | פיספס |
| עברית | heb-000 | פספס |
| hiMxI | hin-004 | maPZa |
| magyar | hun-000 | elpuskáz |
| magyar | hun-000 | elront |
| magyar | hun-000 | eltéveszt |
| magyar | hun-000 | kapcsolóhüvely |
| magyar | hun-000 | nem fog el |
| magyar | hun-000 | nem talál el |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշնորհք մարդ վրիպել |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | mancare |
| 日本語 | jpn-000 | しそこなう |
| 日本語 | jpn-000 | 取り損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 当てそこなう |
| 한국어 | kor-000 | 놓치다 |
| latine | lat-000 | deesse |
| latine | lat-000 | desiderare |
| latine | lat-000 | desidero |
| latine | lat-000 | desum |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verfeelen |
| latviešu | lvs-000 | netrāpīt |
| reo Māori | mri-000 | hauare |
| reo Māori | mri-000 | hemo |
| reo Māori | mri-000 | hihipa |
| Nederlands | nld-000 | knoeien |
| Nederlands | nld-000 | missen |
| Nederlands | nld-000 | onderuitgaan |
| Nederlands | nld-000 | verknoeien |
| polski | pol-000 | spudłować |
| português | por-000 | errar |
| português | por-000 | falhar |
| русский | rus-000 | испортить дело |
| русский | rus-000 | не попа́сть |
| русский | rus-000 | проворонить |
| русский | rus-000 | промаза́ть |
| русский | rus-000 | промазать |
| русский | rus-000 | промахну́ться |
| русский | rus-000 | сделать кое-как |
| русский | rus-000 | сделать наспех |
| русский | rus-000 | схалтурить |
| slovenščina | slv-000 | zgrešiti |
| español | spa-000 | errar |
| svenska | swe-000 | bomma |
| svenska | swe-000 | missa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำซุ่มซ่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเซ่อซ่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับลูกพลาด |
| Türkçe | tur-000 | ıskalamak |
| українська | ukr-000 | проворонити |
| українська | ukr-000 | промастити |
| українська | ukr-000 | промах |
| tiếng Việt | vie-000 | hụt |
| tiếng Việt | vie-000 | trượt |
| tiếng Việt | vie-000 | trật |