| 普通话 | cmn-000 |
| 斤斤计较 | |
| 國語 | cmn-001 | 斤斤計較 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin1 jin1 ji4 jiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīn jīn jì jiào |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeiten übertrieben wichtig nehmen |
| Deutsch | deu-000 | alles zu genau nehmen |
| Deutsch | deu-000 | sehr kleinlich |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەرلەپ-مىسقاللاپ ھېسابلاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يىپىدىن يىڭنىسىگىچە زىغىرلاپ كەتمەك |
| Uyghurche | uig-001 | serlep-misqallap hésablashmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yipidin yingnisighiche zighirlap ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | yipidin yingnisigiche zighirlap ketmek |