| 普通话 | cmn-000 |
| 汉密尔顿 | |
| Afrikaans | afr-000 | Hamilton |
| български | bul-000 | Хамилтън |
| 普通话 | cmn-000 | 哈密尔顿 |
| 國語 | cmn-001 | 漢密爾頓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | [hànmìěrdùn] |
| Hànyǔ | cmn-003 | han4 mi4 er3 dun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàn mì ěr dùn |
| Deutsch | deu-000 | Hamilton |
| English | eng-000 | Hamilton |
| English | eng-000 | hamilton |
| Esperanto | epo-000 | Hamilton |
| euskara | eus-000 | Hamilton |
| français | fra-000 | Hamilton |
| italiano | ita-000 | Hamilton |
| 日本語 | jpn-000 | ハミルトン |
| 한국어 | kor-000 | 해밀턴 |
| lietuvių | lit-000 | Hamiltonas |
| reo Māori | mri-000 | Kirikiriroa |
| Nederlands | nld-000 | Hamilton |
| bokmål | nob-000 | Hamilton |
| polski | pol-000 | Hamilton |
| português | por-000 | Hamilton |
| русский | rus-000 | Гамильтон |
| español | spa-000 | Hamilton |
| svenska | swe-000 | Hamilton |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھامىلتون |
| Uyghurche | uig-001 | hamilton |
| Volapük | vol-000 | Hamilton |