| 普通话 | cmn-000 |
| 菲律宾语 | |
| العربية | arb-000 | فيليبينو |
| ISO 639-3 | art-001 | fil |
| ISO 639-2/B | art-003 | fil |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Filipino |
| asturianu | ast-000 | tagalu |
| català | cat-000 | filipí |
| català | cat-000 | tagàlog |
| čeština | ces-000 | filipínština |
| 國語 | cmn-001 | 菲律賓語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei1 lü4 bin1 yu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi lǜ bīn yǔ |
| Deutsch | deu-000 | Filipinisch |
| Deutsch | deu-000 | Filipino |
| ελληνικά | ell-000 | Φιλιππινικά |
| ελληνικά | ell-000 | φιλιππινέζικα |
| English | eng-000 | Filipino |
| Wikang Filipino | fil-000 | Filipino |
| suomi | fin-000 | filipino |
| suomi | fin-000 | filippiino |
| français | fra-000 | filipino |
| Gaeilge | gle-000 | Filipínis |
| galego | glg-000 | tagalo |
| עברית | heb-000 | פיליפינית |
| magyar | hun-000 | tagalog |
| արևելահայերեն | hye-000 | պիլիպինո |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆիլիպիներեն |
| italiano | ita-000 | filippino |
| italiano | ita-000 | pilipino |
| 日本語 | jpn-000 | フィリピノ語 |
| 日本語 | jpn-000 | フィリピン語 |
| latine | lat-000 | lingua Philippina |
| Nederlands | nld-000 | Filipijns |
| nynorsk | nno-000 | filippinsk |
| bokmål | nob-000 | Filippinsk |
| bokmål | nob-000 | filippinsk |
| português | por-000 | filipino |
| português | por-000 | pilipino |
| română | ron-000 | Filipino |
| русский | rus-000 | пилипи́но |
| русский | rus-000 | филипи́но |
| español | spa-000 | filipino |
| español | spa-000 | tagalo |
| svenska | swe-000 | filipinska |
| Tagalog | tgl-000 | Pilipino |
| Tagalog | tgl-000 | Tagalog |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟิลิปิโน |
| Türkçe | tur-000 | Filipin dili |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | فىلىپپىن تىلى |
| Uyghurche | uig-001 | filippin tili |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Tagalog |
| lingaedje walon | wln-000 | Filipin |