| 普通话 | cmn-000 |
| 大众途安 | |
| 國語 | cmn-001 | 大眾途安 |
| Hànyǔ | cmn-003 | da4 zhong4 tu2 an1 |
| dansk | dan-000 | VW Touran |
| Deutsch | deu-000 | VW Touran |
| English | eng-000 | Volkswagen Touran |
| suomi | fin-000 | Volkswagen Touran |
| français | fra-000 | Volkswagen Touran |
| hrvatski | hrv-000 | Volkswagen Touran |
| italiano | ita-000 | Volkswagen Touran |
| 日本語 | jpn-000 | フォルクスワーゲン・ゴルフトゥーラン |
| Nederlands | nld-000 | Volkswagen Touran |
| polski | pol-000 | Volkswagen Touran |
| português | por-000 | Volkswagen Touran |
| español | spa-000 | Volkswagen Touran |
| српски | srp-000 | Фолксваген Туран |
| svenska | swe-000 | Volkswagen Touran |
| Türkçe | tur-000 | Volkswagen Touran |