| magyar | hun-000 |
| égisz | |
| беларуская | bel-000 | эгіда |
| Deutsch | deu-000 | Aegis |
| Deutsch | deu-000 | Schild |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Ägide |
| Deutsch | deu-000 | Ägis |
| English | eng-000 | aegis |
| English | eng-000 | auspices |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | sponsorship |
| Esperanto | epo-000 | alta protektado |
| Esperanto | epo-000 | egido |
| Esperanto | epo-000 | protektanteco |
| français | fra-000 | auspices |
| français | fra-000 | protection |
| français | fra-000 | égide |
| magyar | hun-000 | pártfogás |
| magyar | hun-000 | védnökség |
| magyar | hun-000 | védőpajzs |
| magyar | hun-000 | védőszárny |
| Nederlands | nld-000 | auspiciën |
| Nederlands | nld-000 | beschermheerschap |
| Nederlands | nld-000 | hoge bescherming |
| português | por-000 | proteção |
| português | por-000 | égide |
| русский | rus-000 | покровительство |
| русский | rus-000 | эгида |
| español | spa-000 | egida |
| español | spa-000 | égida |