| 國語 | cmn-001 |
| 重新開始 | |
| català | cat-000 | reprendre |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新开始 |
| 國語 | cmn-001 | 再繼續 |
| 國語 | cmn-001 | 恢復 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chong2 xin1 kai1 shi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng xīn kāi shi |
| Deutsch | deu-000 | Wiederaufnahme |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | neustarten |
| Deutsch | deu-000 | wiederanlaufen |
| Deutsch | deu-000 | wiederaufnehmen |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | recommence |
| English | eng-000 | reinaugurate |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | restart |
| English | eng-000 | resume |
| Esperanto | epo-000 | rekomenciĝi |
| suomi | fin-000 | aloittaa uudelleen |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | recommencer |
| français | fra-000 | reprendre |
| galego | glg-000 | retomar |
| magyar | hun-000 | beindít |
| magyar | hun-000 | folytat |
| magyar | hun-000 | ismét felemelkedik |
| magyar | hun-000 | újra beindul |
| magyar | hun-000 | újra elindul |
| magyar | hun-000 | újra elindít |
| magyar | hun-000 | újra kezdõdik |
| magyar | hun-000 | újra kitör |
| magyar | hun-000 | újra életre kelt |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | portare avanti |
| italiano | ita-000 | ricominciare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| la lojban. | jbo-000 | toldicra |
| 日本語 | jpn-000 | 再開 |
| ქართული | kat-000 | აღდგენა |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | განახლება |
| ქართული | kat-000 | განგრძობა |
| Tâi-gí | nan-003 | koh kè-sio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | tĕng khai-sí |
| Nederlands | nld-000 | hervatten |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| bokmål | nob-000 | arte |
| bokmål | nob-000 | begynne med blanke ark |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | retomar |
| русский | rus-000 | возобнови́ть |
| русский | rus-000 | возобновля́ть |
| русский | rus-000 | перезапускать |
| русский | rus-000 | продо́лжить |
| русский | rus-000 | продолжа́ть |
| slovenčina | slk-000 | reštartujte |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | reanudar |
| español | spa-000 | reanudarse |
| español | spa-000 | reemprender |
| svenska | swe-000 | fortsätta |
| svenska | swe-000 | återuppta |