| Deutsch | deu-000 |
| inopportun | |
| català | cat-000 | inconvenient |
| 普通话 | cmn-000 | 不便 |
| 普通话 | cmn-000 | 不合适 |
| 普通话 | cmn-000 | 不恰当 |
| 普通话 | cmn-000 | 不方便 |
| 國語 | cmn-001 | 不便 |
| 國語 | cmn-001 | 不合適 |
| 國語 | cmn-001 | 不恰當 |
| 國語 | cmn-001 | 不方便 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 he2 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 qia4 dang4 |
| Deutsch | deu-000 | lästig |
| Deutsch | deu-000 | unangebracht |
| Deutsch | deu-000 | unannehmlich |
| Deutsch | deu-000 | unbequem |
| Deutsch | deu-000 | ungelegen |
| Deutsch | deu-000 | ungünstig |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| Deutsch | deu-000 | unpraktisch |
| Deutsch | deu-000 | unzeitgemäß |
| ελληνικά | ell-000 | άκαιρος |
| English | eng-000 | contretemps |
| English | eng-000 | inconvenient |
| Esperanto | epo-000 | neoportuna |
| suomi | fin-000 | epämukava |
| suomi | fin-000 | hankala |
| suomi | fin-000 | huonosti ajoitettu |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| français | fra-000 | difficile |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | inconvenant |
| français | fra-000 | inopportun |
| français | fra-000 | intempestif |
| français | fra-000 | pénible |
| हिन्दी | hin-000 | अकाल |
| hiMxI | hin-004 | asamayociwa |
| hrvatski | hrv-000 | neumjesan |
| magyar | hun-000 | kényelmetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարադեպ |
| italiano | ita-000 | importuno |
| italiano | ita-000 | inopportuna |
| italiano | ita-000 | inopportuno |
| italiano | ita-000 | sconveniente |
| 日本語 | jpn-000 | ainiku no |
| 日本語 | jpn-000 | 不便 |
| 日本語 | jpn-000 | 都合の悪い |
| 한국어 | kor-000 | 불편하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시기 나쁜 |
| 한국어 | kor-000 | 시기를 놓친 |
| 한국어 | kor-000 | 형편이 나쁜 |
| lietuvių | lit-000 | nesavalaikis |
| Nederlands | nld-000 | niet van pas komend |
| Nederlands | nld-000 | ongelegen |
| Nederlands | nld-000 | ongemakkelijk |
| Nederlands | nld-000 | storend |
| polski | pol-000 | niewygodny |
| português | por-000 | inconveniente |
| русский | rus-000 | неудо́бный |
| español | spa-000 | inconveniente |
| español | spa-000 | incómodo |
| español | spa-000 | inoportuno |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ถูกกาละ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้จังหวะ |
| Türkçe | tur-000 | mevsimsiz |
| Türkçe | tur-000 | vakitsiz |
| Türkçe | tur-000 | zamansız |
| українська | ukr-000 | незру́чний |
| українська | ukr-000 | несвоєчасний |
| tiếng Việt | vie-000 | bất tiện |
| tiếng Việt | vie-000 | mất công |