| 普通话 | cmn-000 |
| 安民告示 | |
| 國語 | cmn-001 | 安民告示 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an1 min2 gao4 shi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ān mín gào shì |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالدىن خەۋەرلەندۈرۈش ئېلانى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالدىن خەۋەرلەندۈرۈپ قويماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەلنى خاتىرجەملەندۈرۈش ئېلانى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلقنى تىنىچلاندۇرۇش ئېلانى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەلقنى تىنچلاندۇرۇش ئېلانى |
| Uyghurche | uig-001 | aldin xewerlendürüp qoymaq |
| Uyghurche | uig-001 | aldin xewerlendürüsh élani |
| Uyghurche | uig-001 | elni xatirjemlendürüsh élani |
| Uyghurche | uig-001 | xelqni tinchlandurush élani |
| Uyghurche | uig-001 | xelqni tinichlandurush élani |