| magyar | hun-000 |
| csökönyösködik | |
| Deutsch | deu-000 | halsen |
| English | eng-000 | jib |
| Esperanto | epo-000 | gibi |
| suomi | fin-000 | jiipata |
| magyar | hun-000 | nyugtalankodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսպասելի կանգ առնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berayun dari sisi kapal ke sisi yang lain |
| íslenska | isl-000 | breyta um stefnu |
| русский | rus-000 | перекидывать |
| Türkçe | tur-000 | inatla geri geri gitmek |
| Türkçe | tur-000 | yelkenleri sallanmak |
| Türkçe | tur-000 | yelkenleri savurmak |
| українська | ukr-000 | перекидатися |
| українська | ukr-000 | переносити |