| English | eng-000 |
| be careful with | |
| Tłįchǫ | dgr-000 | yehoehdi |
| Tłįchǫ | dgr-000 | yexoehdi |
| English | eng-000 | be careful |
| English | eng-000 | be gentle with |
| English | eng-000 | cherish with care |
| English | eng-000 | coddle |
| English | eng-000 | deal gently with |
| English | eng-000 | deal leniently with |
| English | eng-000 | humour |
| English | eng-000 | pamper |
| English | eng-000 | take care |
| English | eng-000 | tend with care |
| English | eng-000 | treat with indulgence |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dim |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | duat |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dîm |