| Deutsch | deu-000 |
| Fremdartigkeit | |
| العربية | arb-000 | غرابة |
| беларуская | bel-000 | экзотыка |
| català | cat-000 | estranyesa |
| čeština | ces-000 | cizost |
| 普通话 | cmn-000 | 外来性 |
| 國語 | cmn-001 | 外來性 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wai4 lai2 xing4 |
| Deutsch | deu-000 | Andersartigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Exotik |
| Deutsch | deu-000 | Fremdheit |
| Deutsch | deu-000 | Kuriosität |
| Deutsch | deu-000 | Merkwürdigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sonderbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wunderlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | εξωτικότητα |
| English | eng-000 | exoticness |
| English | eng-000 | extraneousness |
| English | eng-000 | foreignness |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | oddity |
| English | eng-000 | otherness |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | strangeness |
| English | eng-000 | wonderful |
| Esperanto | epo-000 | ekzotiko |
| Esperanto | epo-000 | ekzoto |
| Esperanto | epo-000 | surprizigo |
| français | fra-000 | exotisme |
| français | fra-000 | étrangeté |
| galego | glg-000 | estranxeiría |
| italiano | ita-000 | natura differente |
| italiano | ita-000 | stranezza |
| 日本語 | jpn-000 | 奇異 |
| 한국어 | kor-000 | 외국풍 |
| 한국어 | kor-000 | 외래성 |
| 한국어 | kor-000 | 이질성 |
| latine | lat-000 | novitas |
| română | ron-000 | bizarerie |
| русский | rus-000 | экзотика |
| español | spa-000 | extrañeza |
| español | spa-000 | rareza |
| українська | ukr-000 | невідомість |