| magyar | hun-000 |
| rabszolganő | |
| bălgarski ezik | bul-001 | robinja |
| dansk | dan-000 | slavinde |
| Deutsch | deu-000 | Sklavin |
| Ellinika | ell-003 | skláva |
| English | eng-000 | slave |
| Esperanto | epo-000 | sklavino |
| français | fra-000 | esclave |
| français | fra-000 | femme esclave |
| hrvatski | hrv-000 | ropkinja |
| íslenska | isl-000 | ambátt |
| italiano | ita-000 | schiava |
| latine | lat-000 | serva |
| Nederlands | nld-000 | slavin |
| russkij | rus-001 | rabynja |
| español | spa-000 | esclava |
| svenska | swe-000 | slav |
| Türkçe | tur-000 | esir |