| Gaeilge | gle-000 |
| faigh locht ar | |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑错 |
| 國語 | cmn-001 | 挑剔 |
| 國語 | cmn-001 | 挑錯 |
| English | eng-000 | find fault |
| suomi | fin-000 | olla sanomista |
| français | fra-000 | pinailler |
| Gaeilge | gle-000 | caith beairdí ar |
| Gaeilge | gle-000 | cáin |
| Gaeilge | gle-000 | guthaigh |
| Gaeilge | gle-000 | táinsigh |
| Gaeilge | gle-000 | éiligh |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ足を取る |
| latine | lat-000 | incūsō |
| русский | rus-000 | придира́ться |
| русский | rus-000 | придра́ться |
| Türkçe | tur-000 | hata bulmak |