| English | eng-000 |
| become heavy | |
| akkadû | akk-000 | kabātum |
| Akeanon | akl-000 | búgʔat |
| iciBemba | bem-000 | -lem- |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | geg |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑯᓯᑯᐸᔫ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kusikupayuu |
| Kitaita | dav-000 | kulemea |
| Kitaita | dav-000 | lemea |
| Najamba | dbu-000 | nímó-ndí |
| tombo so | dbu-001 | túgó-ndí-yé |
| Walo | dbw-000 | dùsú-ndé |
| jàmsǎy | djm-000 | dujuno |
| jàmsǎy | djm-000 | dùjùnó |
| Tabi | djm-002 | dúsúʼrú |
| Tabi | djm-002 | dúsúʼrɔ́ |
| Beni | djm-003 | dùsù-ló |
| Beni | djm-003 | dùsùʼló |
| Perge Tegu | djm-004 | dùsù-lɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | dɔ́ŋgyɛ̂: |
| Dobu | dob-000 | mwau |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògú-nì |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògú-nɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dèmɛ́-n-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúsú-rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúsú-rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | túgí-ndí-yé |
| yàndà-dòm | dym-000 | túgí-ndí-yé-lì |
| English | eng-000 | become fat |
| English | eng-000 | become heavier |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | serious |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | wearied |
| English | eng-000 | weight |
| Fipa | fip-000 | nwaama |
| Fipa | fip-000 | ukunwaama |
| français | fra-000 | devenir lourd |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | s’alourdir |
| Gweno | gwe-000 | ilemea |
| Gweno | gwe-000 | lemea |
| Ibibio | ibb-000 | doomo |
| Ibibio | ibb-000 | doppo |
| Kimachame | jmc-000 | ikufinga |
| Kimachame | jmc-000 | kufinga |
| Kibosho | jmc-001 | imeria |
| Kibosho | jmc-001 | meria |
| Siha | jmc-002 | iyeemia |
| Siha | jmc-002 | yeemia |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | dɔɔkɔ pɛk |
| Konzo | koo-000 | lithoha |
| Konzo | koo-000 | rithoha |
| 한국어 | kor-000 | 썩다 |
| Kishambaa | ksb-000 | kuzwama |
| Kishambaa | ksb-000 | zwama |
| Malila | mgq-000 | kumwama |
| Malila | mgq-000 | mwama |
| Manda | mgs-000 | kutopa |
| Manda | mgs-000 | topa |
| Matengo | mgv-000 | kutopa |
| Matengo | mgv-000 | topa |
| олык марий | mhr-000 | вулнешташ |
| олык марий | mhr-000 | нелемаш |
| олык марий | mhr-000 | нелытаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | серыпаҥаш |
| Mpoto | mpa-000 | kutopela |
| Mpoto | mpa-000 | topela |
| Mwera | mwe-000 | kulemela |
| Mwera | mwe-000 | lemela |
| Nyamwanga | mwn-000 | mwama |
| Mauka | mxx-000 | lɔ́gbííyá |
| Ndamba | ndj-000 | kusipata |
| Ndamba | ndj-000 | sipata |
| Ngoni | ngo-000 | kutopela |
| Ngoni | ngo-000 | topela |
| Nyiha | nih-000 | kumwama |
| Nyiha | nih-000 | mwama |
| Nyamwezi | nym-000 | tiimba |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | situ |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ubusitu |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dùsú-ndíyé-mí |
| Oneida | one-000 | -kstʌˀ- |
| Pogolo | poy-000 | kutopera |
| Pogolo | poy-000 | topera |
| Lungwa | rnw-001 | nwama |
| Lungwa | rnw-001 | ukunwama |
| Mkuu | rof-001 | ilemia |
| Mkuu | rof-001 | lemia |
| русский | rus-000 | отяжелеть |
| Safwa | sbk-000 | amwame |
| Safwa | sbk-000 | wame |
| தமிழ் | tam-000 | சும-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | பாரமாதல் |
| Iduna | viv-000 | -vita |
| Wanda | wbh-000 | ama |
| Wanda | wbh-000 | mwama |
| Wungu | wun-001 | kopala |
| Wungu | wun-001 | kukopala |
| Shekgalagari | xkv-000 | kekyehala |
| Iamalele | yml-000 | vita |
| Kaurna | zku-000 | burkonendi |