| magyar | hun-000 |
| becsületemre | |
| Deutsch | deu-000 | bei meiner Ehre |
| English | eng-000 | as I am an honest man |
| English | eng-000 | by my troth |
| English | eng-000 | honour bright |
| English | eng-000 | on my honour |
| English | eng-000 | upon my honour |
| English | eng-000 | upon my soul |
| Esperanto | epo-000 | per mia honoro! |