| Gaeilge | gle-000 |
| ribín | |
| Afrikaans | afr-000 | lint |
| toskërishte | als-000 | fjongo |
| አማርኛ | amh-000 | ሪባን |
| العربية | arb-000 | شريط |
| العربية | arb-000 | شَرِيط |
| Emoji | art-334 | 🎀 |
| azərbaycanca | azj-000 | lent |
| башҡорт теле | bak-000 | таҫма |
| беларуская | bel-000 | ле́нта |
| беларуская | bel-000 | сту́жка |
| বাংলা | ben-000 | পটি |
| বাংলা | ben-000 | ফিতা |
| বাংলা | ben-000 | রিবন |
| български | bul-000 | ле́нта |
| български | bul-000 | панделка |
| català | cat-000 | cinta |
| čeština | ces-000 | mašle |
| čeština | ces-000 | stuha |
| 普通话 | cmn-000 | 丝带 |
| 普通话 | cmn-000 | 缎带 |
| 國語 | cmn-001 | 絲帶 |
| 國語 | cmn-001 | 緞帶 |
| Cymraeg | cym-000 | rhuban |
| Cymraeg | cym-000 | rudan |
| dansk | dan-000 | bånd |
| dansk | dan-000 | sløjfe |
| Deutsch | deu-000 | Band |
| Deutsch | deu-000 | Pinke Schleife |
| eesti | ekk-000 | lint |
| eesti | ekk-000 | pael |
| eesti | ekk-000 | riba |
| ελληνικά | ell-000 | κορδέλα |
| ελληνικά | ell-000 | κορδέλλα |
| ελληνικά | ell-000 | ταινία |
| English | eng-000 | ribbon |
| British English | eng-005 | ribbon |
| Wikang Filipino | fil-000 | ribbon |
| suomi | fin-000 | nauha |
| suomi | fin-000 | rusetti |
| français | fra-000 | ruban |
| Gàidhlig | gla-000 | rioban |
| Gaeilge | gle-000 | balcais |
| Gaeilge | gle-000 | banda |
| Gaeilge | gle-000 | bianna |
| Gaeilge | gle-000 | bonn |
| Gaeilge | gle-000 | brangóid |
| Gaeilge | gle-000 | bratóg |
| Gaeilge | gle-000 | breall |
| Gaeilge | gle-000 | breallach |
| Gaeilge | gle-000 | bréid |
| Gaeilge | gle-000 | bua |
| Gaeilge | gle-000 | buinne |
| Gaeilge | gle-000 | ceamach |
| Gaeilge | gle-000 | ceirt |
| Gaeilge | gle-000 | cifle |
| Gaeilge | gle-000 | cifleog |
| Gaeilge | gle-000 | coirdín |
| Gaeilge | gle-000 | cor |
| Gaeilge | gle-000 | corda |
| Gaeilge | gle-000 | craobh |
| Gaeilge | gle-000 | crios |
| Gaeilge | gle-000 | crothóg |
| Gaeilge | gle-000 | dlaoi |
| Gaeilge | gle-000 | dlaíóg |
| Gaeilge | gle-000 | dual |
| Gaeilge | gle-000 | faicín |
| Gaeilge | gle-000 | fleasc |
| Gaeilge | gle-000 | fonsa |
| Gaeilge | gle-000 | fuaiceas |
| Gaeilge | gle-000 | geall |
| Gaeilge | gle-000 | giobal |
| Gaeilge | gle-000 | giobóg |
| Gaeilge | gle-000 | giolcais |
| Gaeilge | gle-000 | leadhb |
| Gaeilge | gle-000 | leadhbán |
| Gaeilge | gle-000 | leadhbóg |
| Gaeilge | gle-000 | liarlóg |
| Gaeilge | gle-000 | luid |
| Gaeilge | gle-000 | luideog |
| Gaeilge | gle-000 | láinnéar |
| Gaeilge | gle-000 | meadáille |
| Gaeilge | gle-000 | mír |
| Gaeilge | gle-000 | mórbhonn |
| Gaeilge | gle-000 | pana |
| Gaeilge | gle-000 | plispín |
| Gaeilge | gle-000 | píosa éadaigh |
| Gaeilge | gle-000 | ribe |
| Gaeilge | gle-000 | ribeog |
| Gaeilge | gle-000 | ribleog |
| Gaeilge | gle-000 | ribíneach |
| Gaeilge | gle-000 | ruóg |
| Gaeilge | gle-000 | scioltar |
| Gaeilge | gle-000 | scríd |
| Gaeilge | gle-000 | slaimice |
| Gaeilge | gle-000 | sliseog |
| Gaeilge | gle-000 | sracadh |
| Gaeilge | gle-000 | sreang |
| Gaeilge | gle-000 | sreangán |
| Gaeilge | gle-000 | stiall |
| Gaeilge | gle-000 | stiallóg |
| Gaeilge | gle-000 | strabóid |
| Gaeilge | gle-000 | streoille |
| Gaeilge | gle-000 | struip |
| Gaeilge | gle-000 | strupais |
| Gaeilge | gle-000 | stráice |
| Gaeilge | gle-000 | stróic |
| Gaeilge | gle-000 | stéig |
| Gaeilge | gle-000 | suaitheantas |
| Gaeilge | gle-000 | suaithne |
| Gaeilge | gle-000 | teaghrán |
| Gaeilge | gle-000 | trilseán |
| Gaeilge | gle-000 | téad |
| Gaeilge | gle-000 | téadán |
| yn Ghaelg | glv-000 | ribban |
| ગુજરાતી | guj-000 | રિબન |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | riban |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tep |
| Српскохрватски | hbs-000 | врпца |
| Српскохрватски | hbs-000 | трака |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | traka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vrpca |
| עברית | heb-000 | סרט מתנה |
| עִברִית | heb-003 | סֶרֶט |
| हिन्दी | hin-000 | फ़ीता |
| हिन्दी | hin-000 | फीता |
| हिन्दी | hin-000 | रिबन |
| hrvatski | hrv-000 | traka |
| magyar | hun-000 | szalag |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժապավեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pita |
| íslenska | isl-000 | borði |
| italiano | ita-000 | fettuccia |
| italiano | ita-000 | fiocco |
| italiano | ita-000 | nastro |
| 日本語 | jpn-000 | りぼん |
| 日本語 | jpn-000 | リボン |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ರಿಬ್ಬನ್ |
| ქართული | kat-000 | ლენტი |
| қазақ | kaz-000 | таспа |
| монгол | khk-000 | тууз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បដ្ដិកា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បូ |
| кыргыз | kir-000 | лента |
| кыргыз | kir-000 | сызма |
| кыргыз | kir-000 | тасма |
| 한국어 | kor-000 | 리본 |
| ລາວ | lao-000 | ໂບ |
| latine | lat-000 | clipeum |
| latine | lat-000 | taenia |
| latine | lat-000 | taeniola |
| lietuvių | lit-000 | juosta |
| lietuvių | lit-000 | kaspinas |
| latviešu | lvs-000 | lente |
| latviešu | lvs-000 | pušķītis |
| മലയാളം | mal-000 | റിബൺ |
| मराठी | mar-000 | फित |
| македонски | mkd-000 | ле́нта |
| македонски | mkd-000 | панделка |
| македонски | mkd-000 | тра́ка |
| reo Māori | mri-000 | rīpene |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖဲကြိုး |
| Nederlands | nld-000 | lint |
| Nederlands | nld-000 | strik |
| bokmål | nob-000 | bånd |
| bokmål | nob-000 | sløyfe |
| नेपाली | npi-000 | रिबन |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰਿਬਨ |
| فارسی | pes-000 | روبان |
| polski | pol-000 | taśma |
| polski | pol-000 | wstążka |
| português | por-000 | fita |
| português europeu | por-002 | fita |
| română | ron-000 | fundă |
| русский | rus-000 | ба́нтик |
| русский | rus-000 | бант |
| русский | rus-000 | бантик |
| русский | rus-000 | ле́нта |
| русский | rus-000 | тесьма́ |
| සිංහල | sin-000 | පීත්ත පටිය |
| slovenčina | slk-000 | stuha |
| slovenščina | slv-000 | pentlja |
| slovenščina | slv-000 | trak |
| español | spa-000 | cinta |
| español | spa-000 | galón |
| español | spa-000 | lazo |
| español | spa-000 | moño |
| español latinoamericano | spa-036 | moño |
| shqip | sqi-000 | fjongo |
| shqip | sqi-000 | rrip |
| српски | srp-000 | машница |
| svenska | swe-000 | band |
| svenska | swe-000 | rosett |
| Kiswahili | swh-000 | utepe |
| தமிழ் | tam-000 | ரிப்பன் |
| తెలుగు | tel-000 | రిబ్బన్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бант |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тасма |
| Tagalog | tgl-000 | ribon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริบบิ้น |
| türkmençe | tuk-000 | lenta |
| Türkçe | tur-000 | kurdele |
| Türkçe | tur-000 | şerit |
| українська | ukr-000 | стрі́чка |
| українська | ukr-000 | стрічка |
| اردو | urd-000 | ربن |
| اردو | urd-000 | فیتا |
| oʻzbek | uzn-000 | lenta |
| oʻzbek | uzn-000 | tasma |
| tiếng Việt | vie-000 | ruy băng |
| tiếng Việt | vie-000 | ruy-băng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | reben |