| Gaeilge | gle-000 |
| scraiste | |
| English | eng-000 | layabout |
| Gaeilge | gle-000 | bacach |
| Gaeilge | gle-000 | bod an bhóthair |
| Gaeilge | gle-000 | bod na dtor |
| Gaeilge | gle-000 | bodach bóthair |
| Gaeilge | gle-000 | broghais |
| Gaeilge | gle-000 | bumaire |
| Gaeilge | gle-000 | caidéir |
| Gaeilge | gle-000 | codaí |
| Gaeilge | gle-000 | codladh ina sheasamh |
| Gaeilge | gle-000 | crochadóir |
| Gaeilge | gle-000 | falsóir |
| Gaeilge | gle-000 | fear siúil |
| Gaeilge | gle-000 | feádóir |
| Gaeilge | gle-000 | foirneálaí |
| Gaeilge | gle-000 | fámaire |
| Gaeilge | gle-000 | fánaí |
| Gaeilge | gle-000 | geocach |
| Gaeilge | gle-000 | lacstar |
| Gaeilge | gle-000 | leadaí |
| Gaeilge | gle-000 | learaire |
| Gaeilge | gle-000 | leiciméir |
| Gaeilge | gle-000 | leisceoir |
| Gaeilge | gle-000 | leoiste |
| Gaeilge | gle-000 | liairne |
| Gaeilge | gle-000 | liúdaí |
| Gaeilge | gle-000 | liúdramán |
| Gaeilge | gle-000 | lorgánach |
| Gaeilge | gle-000 | lófálaí |
| Gaeilge | gle-000 | lúmaire |
| Gaeilge | gle-000 | múitseálaí |
| Gaeilge | gle-000 | ráigí |
| Gaeilge | gle-000 | ránaí |
| Gaeilge | gle-000 | ríste |
| Gaeilge | gle-000 | sloitheán |
| Gaeilge | gle-000 | slúiste |
| Gaeilge | gle-000 | sochmán |
| Gaeilge | gle-000 | srathaire |
| Gaeilge | gle-000 | sráidí |
| Gaeilge | gle-000 | stangaire |
| Gaeilge | gle-000 | stróinse |
| Gaeilge | gle-000 | stócach |
| Gaeilge | gle-000 | stómaire |
| Gaeilge | gle-000 | sámhaí |
| Gaeilge | gle-000 | tramp |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiasteyr |