| magyar | hun-000 |
| átkelés | |
| български | bul-000 | пресичане |
| English | eng-000 | crossing |
| English | eng-000 | getting across |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | shooting |
| English | eng-000 | transfer |
| English | eng-000 | transition |
| English | eng-000 | traverse |
| English | eng-000 | traversing |
| suomi | fin-000 | ylikulku |
| suomi | fin-000 | ylittäminen |
| suomi | fin-000 | ylitys |
| Budinos | fiu-001 | unshima |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | trajet |
| français | fra-000 | traversée |
| magyar | hun-000 | átjárás |
| magyar | hun-000 | átmenet |
| italiano | ita-000 | traversata |
| reo Māori | mri-000 | whitianga |
| Nederlands | nld-000 | oversteek |
| português | por-000 | singradura |
| русский | rus-000 | перепра́ва |
| русский | rus-000 | переход |
| українська | ukr-000 | переправа |