| română | ron-000 |
| retorică | |
| català | cat-000 | oratòria |
| Deutsch | deu-000 | Befallenheit |
| Deutsch | deu-000 | Geziertheit |
| English | eng-000 | oratory |
| suomi | fin-000 | puhetaito |
| français | fra-000 | rhétorique |
| Gaeilge | gle-000 | óráidíocht |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | besedništvo |
| italiano | ita-000 | retorica |
| italiano | ita-000 | smorfiosità |
| latine | lat-000 | ōrātōria |
| occitan | oci-000 | retorica |
| português | por-000 | oratória |
| română | ron-000 | oratorie |
| русский | rus-000 | красноре́чие |
| русский | rus-000 | ораторское иску́сство |
| русский | rus-000 | рито́рика |
| slovenčina | slk-000 | vyumelkovanosť |
| español | spa-000 | oratoria |
| español | spa-000 | retórica |