| suomi | fin-000 |
| rintamakarkuri | |
| català | cat-000 | desaplicat |
| català | cat-000 | malfeiner |
| català | cat-000 | manta |
| català | cat-000 | sorn |
| English | eng-000 | deserter |
| English | eng-000 | shirker |
| English | eng-000 | slacker |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | alferrontzi |
| euskara | eus-000 | arduragabe |
| euskara | eus-000 | nagi |
| euskara | eus-000 | zabar |
| suomi | fin-000 | käpykaartilainen |
| suomi | fin-000 | luopio |
| suomi | fin-000 | petturi |
| suomi | fin-000 | pinnari |
| suomi | fin-000 | tuuliviiri |
| français | fra-000 | glandeur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyegan |
| italiano | ita-000 | imboscato |
| italiano | ita-000 | lavativo |
| italiano | ita-000 | lazzarone |
| italiano | ita-000 | lazzerone |
| italiano | ita-000 | pelandrone |
| 日本語 | jpn-000 | 月給泥棒 |
| português | por-000 | Slacker generation |
| русский | rus-000 | дезертир с фронта |
| slovenščina | slv-000 | luftar |
| slovenščina | slv-000 | zabušant |
| slovenščina | slv-000 | zmuzne |
| español | spa-000 | transfuga |
| svenska | swe-000 | smitare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเลี่ยงงาน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyegan |