| suomi | fin-000 |
| pöytäkeskustelu | |
| català | cat-000 | sobretaula |
| English | eng-000 | table talk |
| français | fra-000 | propos de table |
| italiano | ita-000 | conversazione a tavola |
| 日本語 | jpn-000 | テーブルトーク |
| русский | rus-000 | беседа за столом |
| русский | rus-000 | застольная беседа |
| español | spa-000 | sobremesa |