PanLinx
русский
rus-000
смещение фонограммы относительно изображения
English
eng-000
picture-audio displacement
PanLex