| 日本語 | jpn-000 |
| シイタケ | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペロカルシ |
| العربية | arb-000 | لنتنوس |
| català | cat-000 | shiitake |
| català | cat-000 | xiitake |
| čeština | ces-000 | Lentinus edodes |
| čeština | ces-000 | houževnatec jedlý |
| čeština | ces-000 | šiitake |
| 普通话 | cmn-000 | 什塔克菇 |
| 普通话 | cmn-000 | 冬菇 |
| 普通话 | cmn-000 | 香菇 |
| 普通话 | cmn-000 | 香菇属 |
| 普通话 | cmn-000 | 香蘑菇 |
| 國語 | cmn-001 | 冬菇 |
| 國語 | cmn-001 | 香菇 |
| Deutsch | deu-000 | Lentinula Edodes |
| Deutsch | deu-000 | Lentinus |
| Deutsch | deu-000 | Lentinus Edodes |
| Deutsch | deu-000 | Pasaniapilz |
| Deutsch | deu-000 | Shii-Take |
| Deutsch | deu-000 | Shiitake |
| Deutsch | deu-000 | shii Take |
| ελληνικά | ell-000 | μανιτάρι Lentinus edodes |
| English | eng-000 | Chinese black mushroom |
| English | eng-000 | Lentinula edodes |
| English | eng-000 | Lentinus |
| English | eng-000 | Lentinus edodes |
| English | eng-000 | Oriental black mushroom |
| English | eng-000 | golden oak mushroom |
| English | eng-000 | shiitake |
| English | eng-000 | shiitake mushroom |
| Esperanto | epo-000 | ŝitako |
| suomi | fin-000 | Lentinus edodes |
| suomi | fin-000 | kiinalainen metsäsieni |
| suomi | fin-000 | musta metsäsieni |
| suomi | fin-000 | siitake |
| suomi | fin-000 | siitakesieni |
| français | fra-000 | Lentinula edodes |
| français | fra-000 | Lentinus |
| français | fra-000 | Lentinus edodes |
| français | fra-000 | lentin des chênes |
| français | fra-000 | shiitake |
| français | fra-000 | shiitaké |
| हिन्दी | hin-000 | लेन्टीनस |
| हिन्दी | hin-000 | लेन्टीनस ईडोडिस |
| हिन्दी | hin-000 | लेन्टीनुला ईडोडिस |
| हिन्दी | hin-000 | शिटेक |
| hrvatski | hrv-000 | shiitake |
| hrvatski | hrv-000 | šitake |
| magyar | hun-000 | Lentinula edodes |
| magyar | hun-000 | Lentinus |
| magyar | hun-000 | Lentinus edodes |
| magyar | hun-000 | shii take |
| magyar | hun-000 | shii-take |
| magyar | hun-000 | shiitake |
| bahasa Indonesia | ind-000 | shiitake |
| italiano | ita-000 | Lentinula edodes |
| italiano | ita-000 | Lentinus |
| italiano | ita-000 | Lentinus edodes |
| italiano | ita-000 | fungo di quercia |
| italiano | ita-000 | shiitake |
| italiano | ita-000 | shiitake raccolgono funghi |
| basa Jawa | jav-000 | shiitake |
| 日本語 | jpn-000 | マツオウジ属 |
| 日本語 | jpn-000 | 椎茸 |
| 日本語 | jpn-000 | 鋤焼き |
| にほんご | jpn-002 | シイタケ |
| 한국어 | kor-000 | 표고 |
| ລາວ | lao-000 | Lentinus edodes |
| македонски | mkd-000 | шитаке |
| Multiple languages | mul-000 | Lentinula edodes |
| 台灣話 | nan-000 | 厚菇 |
| Nederlands | nld-000 | shiitake |
| فارسی | pes-000 | شيايتاكه |
| فارسی | pes-000 | لنتينوس ادودس |
| فارسی | pes-000 | لنتینوس |
| فارسی | pes-000 | لنتینولا ادودس |
| polski | pol-000 | Lentinula edodes |
| polski | pol-000 | Lentinus |
| polski | pol-000 | Lentinus edodes |
| polski | pol-000 | shii-take |
| polski | pol-000 | shiitake |
| polski | pol-000 | twardziak jadalny |
| polski | pol-000 | twardziak japoński |
| polski | pol-000 | twardziak uprawny |
| português | por-000 | Lentinula edodes |
| português | por-000 | Lentinus |
| português | por-000 | Lentinus edodes |
| português | por-000 | shiitake |
| русский | rus-000 | шиитаке |
| シマユムタ | ryn-002 | キノコ |
| slovenčina | slk-000 | Lentinula edodes |
| slovenčina | slk-000 | Lentinus |
| slovenčina | slk-000 | Lentinus edodes |
| slovenčina | slk-000 | húževnatec |
| español | spa-000 | Lentinula edodes |
| español | spa-000 | Lentinus |
| español | spa-000 | Lentinus edodes |
| español | spa-000 | hongo del roble |
| español | spa-000 | lentinula edodes |
| español | spa-000 | shiitake |
| español | spa-000 | shiitake aparecen y desarrollarse rápidamente |
| svenska | swe-000 | shiitake |
| ภาษาไทย | tha-000 | Lentinula edodes |
| ภาษาไทย | tha-000 | Lentinus |
| ภาษาไทย | tha-000 | Lentinus edodes |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็ดชิทาเกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็ดหอม |
| tiếng Việt | vie-000 | nấm hương |
| tiếng Việt | vie-000 | nấm đông cô |
| 原中国 | zho-000 | 冬菇 |
| 原中国 | zho-000 | 香菇 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | shiitake |