| Esperanto | epo-000 |
| ŝarĝita | |
| català | cat-000 | carregat |
| čeština | ces-000 | zatížen |
| 普通话 | cmn-000 | 负重担 |
| 國語 | cmn-001 | 負重擔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù zhòng dan |
| Deutsch | deu-000 | belud |
| Deutsch | deu-000 | beschwert |
| English | eng-000 | burdened |
| English | eng-000 | laden |
| Esperanto | epo-000 | destinita |
| Esperanto | epo-000 | komisiita |
| Esperanto | epo-000 | superŝarĝita |
| Esperanto | epo-000 | taskita |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝoplena |
| français | fra-000 | alourdi |
| français | fra-000 | alourdie |
| français | fra-000 | alourdies |
| français | fra-000 | alourdirent |
| français | fra-000 | alourdîmes |
| magyar | hun-000 | gondterhes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dimuati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
| íslenska | isl-000 | hlaðinn |
| italiano | ita-000 | addétto |
| italiano | ita-000 | affètto |
| italiano | ita-000 | càrico |
| italiano | ita-000 | incaricato |
| italiano | ita-000 | onerato |
| italiano | ita-000 | onusto |
| 日本語 | jpn-000 | 荷を積んだ |
| 日本語 | jpn-000 | 負荷のかかった |
| 한국어 | kor-000 | 실린 |
| bokmål | nob-000 | lastet |
| bokmål | nob-000 | nedlastet |
| bokmål | nob-000 | nedtynget |
| polski | pol-000 | brzemienny |
| slovenčina | slk-000 | naložený |
| slovenčina | slk-000 | zaťažený |
| español | spa-000 | abrumado |
| svenska | swe-000 | dignande |
| svenska | swe-000 | lastad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกข์มาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรจุของไว้มาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรทุกหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีภาระมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีภาระหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียบ |
| українська | ukr-000 | важко-навантажений |
| українська | ukr-000 | навантажений |