| العربية | arb-000 | آه |
| Na’vi | art-011 | ìì |
| مصري | arz-000 | آه |
| مصري | arz-000 | أها |
| 普通话 | cmn-000 | 哦 |
| 國語 | cmn-001 | 哦 |
| Deutsch | deu-000 | ähm |
| eesti | ekk-000 | aa |
| eesti | ekk-000 | ah |
| eesti | ekk-000 | oi |
| eesti | ekk-000 | oo |
| eesti | ekk-000 | ää |
| eesti | ekk-000 | õõ |
| ελληνικά | ell-000 | α |
| ελληνικά | ell-000 | ω |
| English | eng-000 | ah |
| English | eng-000 | er |
| English | eng-000 | um |
| suomi | fin-000 | aa |
| magyar | hun-000 | izé |
| magyar | hun-000 | ööö |
| Ido | ido-000 | ah |
| 日本語 | jpn-000 | あ |
| 日本語 | jpn-000 | ああ |
| 日本語 | jpn-000 | 嗚呼 |
| 한국어 | kor-000 | 아 |
| Nederlands | nld-000 | ah |
| Nederlands | nld-000 | ehhhh |
| Nederlands | nld-000 | uhmmm |
| فارسی | pes-000 | آها |
| polski | pol-000 | ach |
| português | por-000 | ah |
| русский | rus-000 | а |
| русский | rus-000 | ага́ |
| русский | rus-000 | о |
| slovenčina | slk-000 | ach |
| svenska | swe-000 | ah |
| svenska | swe-000 | ehh |
| svenska | swe-000 | öhh |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้อ |
| tiếng Việt | vie-000 | à |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ah |
