čeština | ces-000 |
zpomalit |
asturianu | ast-000 | amenorgar |
asturianu | ast-000 | atrasar |
asturianu | ast-000 | ralentizar |
বাংলা | ben-000 | ধীরে কর |
brezhoneg | bre-000 | difonaat |
brezhoneg | bre-000 | koazhañ |
български | bul-000 | забавям |
български | bul-000 | намалявам скоростта |
català | cat-000 | alentir |
català | cat-000 | desaccelerar |
català | cat-000 | descelerar |
català | cat-000 | endarrerir |
català | cat-000 | minorar |
català | cat-000 | ralentir |
català | cat-000 | retardar |
čeština | ces-000 | odložit |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zbrzdit |
čeština | ces-000 | zpomalovat |
čeština | ces-000 | zvolnit |
普通话 | cmn-000 | 减低速度 |
普通话 | cmn-000 | 减慢 |
普通话 | cmn-000 | 减速 |
普通话 | cmn-000 | 放慢 |
普通话 | cmn-000 | 放缓 |
國語 | cmn-001 | 放慢 |
國語 | cmn-001 | 放緩 |
國語 | cmn-001 | 減低速度 |
國語 | cmn-001 | 減慢 |
國語 | cmn-001 | 減速 |
Hànyǔ | cmn-003 | fàng huan |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn dī sù du |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn man |
Cymraeg | cym-000 | arafu |
Deutsch | deu-000 | abbremsen |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | verlangsamen |
English | eng-000 | decelerate |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | retard |
English | eng-000 | slow |
English | eng-000 | slow down |
English | eng-000 | slow up |
Esperanto | epo-000 | malakceli |
Esperanto | epo-000 | malrapidigi |
Esperanto | epo-000 | malstreĉi |
Esperanto | epo-000 | prokrasti |
suomi | fin-000 | hidastaa |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | décélérer |
français | fra-000 | ralentir |
galego | glg-000 | atrasar |
galego | glg-000 | ir máis devagar |
galego | glg-000 | minorar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usporávati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uspòriti |
nešili | hit-000 | zaluganu- |
nešili | hit-000 | zalugnu- |
magyar | hun-000 | lelassul |
magyar | hun-000 | sebességet csökkent |
արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | դանդացեցնել |
Ido | ido-000 | lenteskar |
Ido | ido-000 | lentigar |
íslenska | isl-000 | hægja |
italiano | ita-000 | allentare |
italiano | ita-000 | decelerare |
italiano | ita-000 | rallentare |
italiano | ita-000 | rallentarsi |
italiano | ita-000 | ritardare |
ქართული | kat-000 | შენელება |
한국어 | kor-000 | 감속하다 |
македонски | mkd-000 | забавува |
Nederlands | nld-000 | afremmen |
Nederlands | nld-000 | vertragen |
bokmål | nob-000 | retardere |
bokmål | nob-000 | sakke |
occitan | oci-000 | endarrerir |
occitan | oci-000 | endarrierar |
português | por-000 | desacelerar |
português | por-000 | reduzir |
português | por-000 | retardar |
română | ron-000 | tărăgăna |
română | ron-000 | încetini |
русский | rus-000 | задержать |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | заме́длить |
русский | rus-000 | замедлить |
русский | rus-000 | замедлиться |
русский | rus-000 | замедля́ть |
русский | rus-000 | замедляться |
русский | rus-000 | затормозить |
русский | rus-000 | ослабить |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | сни́зить ско́рость |
русский | rus-000 | снижа́ть ско́рость |
русский | rus-000 | сокращать |
slovenčina | slk-000 | brzdiť |
español | spa-000 | aminorar |
español | spa-000 | decelerar |
español | spa-000 | desacelerar |
español | spa-000 | ir más despacio |
español | spa-000 | retardar |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:õamecoa |
svenska | swe-000 | sakta in |
ภาษาไทย | tha-000 | ช้าลง |
ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนลง |
Türkçe | tur-000 | boşlamak |
Türkçe | tur-000 | yavaşlamak |
Türkçe | tur-000 | yavaşlatmak |