čeština | ces-000 |
zmizet |
Afrikaans | afr-000 | verdwyn |
العربية | arb-000 | أَخْفَى |
العربية | arb-000 | اختفى |
العربية | arb-000 | اِخْتَفَى |
беларуская | bel-000 | знікаць |
беларуская | bel-000 | знікнуць |
brezhoneg | bre-000 | tec'hout |
български | bul-000 | изчезвам |
български | bul-000 | изчезвам бързо |
български | bul-000 | изчезна |
català | cat-000 | desaparèixer |
čeština | ces-000 | být rozset |
čeština | ces-000 | dát roha |
čeština | ces-000 | mizet |
čeština | ces-000 | odchlípnout se |
čeština | ces-000 | odloupnout se |
čeština | ces-000 | odpadnout |
čeština | ces-000 | odstát |
čeština | ces-000 | oloupat se |
čeština | ces-000 | podít se |
čeština | ces-000 | povolit |
čeština | ces-000 | pozbýt |
čeština | ces-000 | pustit |
čeština | ces-000 | rozplynout se |
čeština | ces-000 | rozprchnout se |
čeština | ces-000 | rozptýlit se |
čeština | ces-000 | schovat |
čeština | ces-000 | slézt |
čeština | ces-000 | vstřebat se |
čeština | ces-000 | vyklouznout |
čeština | ces-000 | vymizet |
čeština | ces-000 | vypařit se |
čeština | ces-000 | vytratit se |
čeština | ces-000 | zajít |
čeština | ces-000 | zapadnout |
čeština | ces-000 | zdrhnout |
čeština | ces-000 | ztratit se |
čeština | ces-000 | zříci se |
hanácké | ces-002 | vêklôdit se |
hanácké | ces-002 | ôfóknót |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣти |
普通话 | cmn-000 | 消 |
普通话 | cmn-000 | 消失 |
普通话 | cmn-000 | 隐灭 |
普通话 | cmn-000 | 隐退 |
國語 | cmn-001 | 消 |
國語 | cmn-001 | 消失 |
國語 | cmn-001 | 隱滅 |
國語 | cmn-001 | 隱退 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn mie |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn tui |
dansk | dan-000 | forsvinde |
dansk | dan-000 | få til at forsvinde |
Deutsch | deu-000 | entschwinden |
Deutsch | deu-000 | sich verflüchtigen |
Deutsch | deu-000 | verduften |
Deutsch | deu-000 | vergehen |
Deutsch | deu-000 | verschwinden |
Deutsch | deu-000 | verschwinden lassen |
Deutsch | deu-000 | zum Verschwinden bringen |
eesti | ekk-000 | haihtuma |
eesti | ekk-000 | hääbuma |
eesti | ekk-000 | kaduma |
ελληνικά | ell-000 | εξαφανίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | εξαφανίζω |
English | eng-000 | Houdini |
English | eng-000 | bugger off |
English | eng-000 | clear off |
English | eng-000 | decamp |
English | eng-000 | disappear |
English | eng-000 | dissolve |
English | eng-000 | erode |
English | eng-000 | evaporate |
English | eng-000 | fade |
English | eng-000 | fade away |
English | eng-000 | flee |
English | eng-000 | go missing |
English | eng-000 | make off |
English | eng-000 | melt |
English | eng-000 | push off |
English | eng-000 | scarper |
English | eng-000 | slink |
English | eng-000 | vamoose |
English | eng-000 | vanish |
Esperanto | epo-000 | malaperi |
Esperanto | epo-000 | neniiĝi |
Esperanto | epo-000 | nuliĝi |
euskara | eus-000 | desagertu |
suomi | fin-000 | hävittää |
suomi | fin-000 | hävitä |
suomi | fin-000 | kadota |
suomi | fin-000 | kadottaa |
suomi | fin-000 | kaikota |
français | fra-000 | disparaitre |
français | fra-000 | disparaître |
français | fra-000 | disparaïtre |
français | fra-000 | décamper |
français | fra-000 | s'évanouir |
français | fra-000 | évanouir |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonalowale |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalowale |
Српскохрватски | hbs-000 | нестати |
Српскохрватски | hbs-000 | нестајати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iščeznuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nestajati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nestati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamaknuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamicati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замакнути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замицати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | нестати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | нестајати |
עברית | heb-000 | העלים |
עברית | heb-000 | נעלם |
Hiligaynon | hil-000 | dula |
हिन्दी | hin-000 | गायब होना |
nešili | hit-000 | huellai- |
nešili | hit-000 | mar- |
nešili | hit-000 | mer- |
nešili | hit-000 | munnai- |
nešili | hit-000 | samen- |
nešili | hit-000 | samn- |
hrvatski | hrv-000 | nestati |
magyar | hun-000 | eltűnik |
magyar | hun-000 | elveszik |
արևելահայերեն | hye-000 | անհայտանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | անհետանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | անհետացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կորչել |
արևելահայերեն | hye-000 | չքանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պոկվել |
Ido | ido-000 | desaparar |
íslenska | isl-000 | hverfa |
íslenska | isl-000 | týnast |
italiano | ita-000 | andarsene |
italiano | ita-000 | battersela |
italiano | ita-000 | cancellarsi |
italiano | ita-000 | dileguarsi |
italiano | ita-000 | eclissarsi |
italiano | ita-000 | guizzare |
italiano | ita-000 | involarsi |
italiano | ita-000 | levarsi da un luogo |
italiano | ita-000 | scantonare |
italiano | ita-000 | scappare |
italiano | ita-000 | scomparire |
italiano | ita-000 | sguizzare |
italiano | ita-000 | sgusciare |
italiano | ita-000 | sparire |
italiano | ita-000 | squagliarsi |
italiano | ita-000 | svanire |
italiano | ita-000 | svicolare |
italiano | ita-000 | tagliare la corda |
italiano | ita-000 | tirarsi di banda |
italiano | ita-000 | trafugarsi |
italiano | ita-000 | uscire dalla vista |
日本語 | jpn-000 | 消える |
Khasi | kha-000 | jah noh |
한국어 | kor-000 | 사라지다 |
한국어 | kor-000 | 소멸하다 |
한국어 | kor-000 | 영이되다 |
latine | lat-000 | abeo |
latine | lat-000 | abolesco |
latine | lat-000 | aborior |
latine | lat-000 | aufugio |
latine | lat-000 | evanesco |
latine | lat-000 | excido |
latine | lat-000 | extiguor |
latine | lat-000 | pereo |
latine | lat-000 | vanesco |
lietuvių | lit-000 | dingti |
Duhlian ṭawng | lus-000 | bibo |
Duhlian ṭawng | lus-000 | bo |
latviešu | lvs-000 | zust |
македонски | mkd-000 | загине |
Nederlands | nld-000 | heengaan |
Nederlands | nld-000 | laten verdwijnen |
Nederlands | nld-000 | verdwijnen |
Nederlands | nld-000 | vervliegen |
Nederlands | nld-000 | vlieden |
Nederlands | nld-000 | wijken |
Nederlands | nld-000 | ’m smeren |
nynorsk | nno-000 | forsvinna |
nynorsk | nno-000 | forsvinne |
bokmål | nob-000 | fjerne |
bokmål | nob-000 | fordufte |
bokmål | nob-000 | forsvinne |
polski | pol-000 | ulatniać się |
polski | pol-000 | ulotnić się |
polski | pol-000 | znikać |
polski | pol-000 | zniknąć |
português | por-000 | desaparecer |
português | por-000 | esvair |
português | por-000 | sumir |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkarpariy |
română | ron-000 | a se evapora |
română | ron-000 | dispărea |
русский | rus-000 | деться |
русский | rus-000 | затеряться |
русский | rus-000 | исче́знуть |
русский | rus-000 | исчеза́ть |
русский | rus-000 | исчезать |
русский | rus-000 | исчезнуть |
русский | rus-000 | отойти |
русский | rus-000 | пропа́сть |
русский | rus-000 | пропада́ть |
русский | rus-000 | пропасть |
русский | rus-000 | рассеяться |
русский | rus-000 | рассосаться |
русский | rus-000 | сгинуть |
русский | rus-000 | скрываться |
русский | rus-000 | скрыться |
русский | rus-000 | смыться |
русский | rus-000 | сойти |
русский | rus-000 | стереться |
русский | rus-000 | схлынуть |
русский | rus-000 | убра́ть |
русский | rus-000 | улетучиться |
slovenčina | slk-000 | zmiznúť |
español | spa-000 | desaparecer |
español | spa-000 | desvanecerse |
español | spa-000 | volar |
svenska | swe-000 | försvinna |
Kiswahili | swh-000 | kutoweka |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นศูนย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | หายไป |
ภาษาไทย | tha-000 | อันตรธาน |
Türkçe | tur-000 | gözden kaybolmak |
Türkçe | tur-000 | kayıplara karışmak |
Türkçe | tur-000 | sıfırlanmak |
Türkçe | tur-000 | tarihe karışmak |
українська | ukr-000 | зникати |
українська | ukr-000 | щезати |
українська | ukr-000 | щезнути |
اردو | urd-000 | گایب ہونا |
原中国 | zho-000 | 消失 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |