čeština | ces-000 |
zdřímnout si |
беларуская | bel-000 | прыкархнуць |
беларуская | bel-000 | прылегчы |
беларуская | bel-000 | прыхіліцца |
беларуская | bel-000 | прыхінуцца |
čeština | ces-000 | dát si šlofíka |
čeština | ces-000 | schrupnout si |
čeština | ces-000 | usnout |
čeština | ces-000 | začít dřímat |
普通话 | cmn-000 | 午睡 |
普通话 | cmn-000 | 小睡 |
普通话 | cmn-000 | 打盹 |
國語 | cmn-001 | 午睡 |
國語 | cmn-001 | 小睡 |
國語 | cmn-001 | 打盹 |
ελληνικά | ell-000 | ελαφροκοιμάμαι |
English | eng-000 | catch a little sleep |
English | eng-000 | cuddle up |
English | eng-000 | doze off |
English | eng-000 | have a nap |
English | eng-000 | nap |
English | eng-000 | nestle |
English | eng-000 | snooze |
English | eng-000 | snuggle |
English | eng-000 | take a nap |
français | fra-000 | faire un petit somme |
français | fra-000 | faire un somme |
français | fra-000 | faire une sieste |
français | fra-000 | se blottir |
Gàidhlig | gla-000 | dèan dùsal |
íslenska | isl-000 | halla sér |
italiano | ita-000 | ammammolarsi |
italiano | ita-000 | appisolarsi |
italiano | ita-000 | fare il chilo |
italiano | ita-000 | fare un pisolino |
italiano | ita-000 | fare un sonnellino |
italiano | ita-000 | schiacciare un sonnellino |
latviešu | lvs-000 | snaust |
Nederlands | nld-000 | een dutje doen |
polski | pol-000 | drzemać |
português | por-000 | cochilar |
română | ron-000 | dormita |
русский | rus-000 | вздремну́ть |
русский | rus-000 | вздремнуть |
русский | rus-000 | дрема́ть |
русский | rus-000 | забыться |
русский | rus-000 | задремать |
русский | rus-000 | подрема́ть |
русский | rus-000 | прикорнуть |
español | spa-000 | acurrucarse |
español | spa-000 | descabezar un sueño |
español | spa-000 | dormitar |
español | spa-000 | hacer siesta |
svenska | swe-000 | ta en tupplur |
Tagalog | tgl-000 | idlip |
ภาษาไทย | tha-000 | งีบ |
Türkçe | tur-000 | kestirmek |
українська | ukr-000 | задрімати |