čeština | ces-000 |
zamýšlet |
العربية | arb-000 | تَعَمَّدَ |
العربية | arb-000 | قَصَدَ |
العربية | arb-000 | نَوَى |
العربية | arb-000 | هدف |
беларуская | bel-000 | задумваць |
български | bul-000 | домогвам се |
български | bul-000 | стремя се |
català | cat-000 | apuntar |
čeština | ces-000 | chtít |
čeština | ces-000 | hodlat |
čeština | ces-000 | kalkulovat |
čeština | ces-000 | myslit |
čeština | ces-000 | mít v úmyslu |
čeština | ces-000 | mít za lubem |
čeština | ces-000 | plánovat |
čeština | ces-000 | pomýšlet |
čeština | ces-000 | pomýšlet na |
普通话 | cmn-000 | 想要 |
普通话 | cmn-000 | 意图 |
普通话 | cmn-000 | 打算 |
普通话 | cmn-000 | 旨 |
國語 | cmn-001 | 想要 |
國語 | cmn-001 | 意圖 |
國語 | cmn-001 | 打算 |
國語 | cmn-001 | 旨 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Cymraeg | cym-000 | bwriadu |
Deutsch | deu-000 | beabsichtigen |
Deutsch | deu-000 | bezwecken |
Deutsch | deu-000 | denken |
Deutsch | deu-000 | sich vornehmen |
Deutsch | deu-000 | vorhaben |
ελληνικά | ell-000 | σκοπεύω |
English | eng-000 | aim |
English | eng-000 | be going to |
English | eng-000 | conceive |
English | eng-000 | contemplate |
English | eng-000 | design |
English | eng-000 | intend |
English | eng-000 | mean |
English | eng-000 | plan |
English | eng-000 | propose |
English | eng-000 | think |
Esperanto | epo-000 | intenci |
Esperanto | epo-000 | intencii |
føroyskt | fao-000 | ætla |
suomi | fin-000 | aikoa |
suomi | fin-000 | pyrkiä |
français | fra-000 | avoir l'intention |
français | fra-000 | cibler |
français | fra-000 | envisager |
français | fra-000 | projeter de |
français | fra-000 | prévoir |
français | fra-000 | se proposer |
français | fra-000 | viser |
lenghe furlane | fur-000 | intindi |
lenghe furlane | fur-000 | volê |
Gàidhlig | gla-000 | amais |
Gaeilge | gle-000 | aimsigh |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βουλεύω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μενοινάω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐννοέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπινοέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιφράζομαι |
magyar | hun-000 | akar |
magyar | hun-000 | szán |
magyar | hun-000 | szándékozik |
magyar | hun-000 | tervez |
արևելահայերեն | hye-000 | մտադրվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermaksud |
íslenska | isl-000 | hyggjast fyrir |
íslenska | isl-000 | ætla |
íslenska | isl-000 | ætla sér |
íslenska | isl-000 | ætlast fyrir |
italiano | ita-000 | divisare |
italiano | ita-000 | intendere |
italiano | ita-000 | meditare |
italiano | ita-000 | pensare |
italiano | ita-000 | pensare di |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | progettare |
italiano | ita-000 | puntare |
日本語 | jpn-000 | つもりである |
日本語 | jpn-000 | 意図 |
日本語 | jpn-000 | 狙う |
日本語 | jpn-000 | 目指す |
қазақ | kaz-000 | ниет ету |
қазақ | kaz-000 | ойластыру |
қазақ | kaz-000 | ойлау |
қазақ | kaz-000 | талаптану |
қазақ | kaz-000 | істеуге ойлану |
қазақ | kaz-000 | ұйғару |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មានបំណង |
한국어 | kor-000 | 의도하다 |
latine | lat-000 | habeo in animo |
latine | lat-000 | volo |
мокшень кяль | mdf-000 | арьсемс |
мокшень кяль | mdf-000 | ёрамс |
reo Māori | mri-000 | kapatau |
reo Māori | mri-000 | koro |
reo Māori | mri-000 | takune |
reo Māori | mri-000 | whakakoro |
эрзянь кель | myv-000 | арсемс |
эрзянь кель | myv-000 | кастомс мель |
Nederlands | nld-000 | van plan zijn |
bokmål | nob-000 | akte |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фæнд кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъуыды кæнын |
فارسی | pes-000 | آهنگ داشتن |
فارسی | pes-000 | بر آن بودن |
português | por-000 | abeberar |
português | por-000 | apontar |
português | por-000 | planejar |
português | por-000 | preconceber |
português | por-000 | premeditar |
português | por-000 | pretender |
русский | rus-000 | домога́ться |
русский | rus-000 | думать |
русский | rus-000 | загадывать |
русский | rus-000 | задумывать |
русский | rus-000 | замышлять |
русский | rus-000 | затевать |
русский | rus-000 | ме́тить |
русский | rus-000 | мыслить |
русский | rus-000 | намерева́ться |
русский | rus-000 | намереваться |
русский | rus-000 | плани́ровать |
русский | rus-000 | помышлять |
русский | rus-000 | предполагать |
русский | rus-000 | собира́ться |
русский | rus-000 | стреми́ться |
саха тыла | sah-000 | санаа булун |
саха тыла | sah-000 | санан |
español | spa-000 | apuntar |
español | spa-000 | intentar |
español | spa-000 | pensar |
español | spa-000 | pretender |
español | spa-000 | proponerse |
español | spa-000 | tener la idea |
español | spa-000 | tener la intención |
svenska | swe-000 | avse |
svenska | swe-000 | ämna |
Kiswahili | swh-000 | kulenga |
türkmençe | tuk-000 | hyýal etmek |
türkmençe | tuk-000 | hyýallanmak |
türkmençe | tuk-000 | pikirlenmek |
Türkçe | tur-000 | aklına koymak |
Türkçe | tur-000 | kastetmek |
Türkçe | tur-000 | kurmak |
Türkçe | tur-000 | niyet etmek |
Türkçe | tur-000 | niyetlenmek |
Türkçe | tur-000 | tasarlamak |
українська | ukr-000 | задумувати |
українська | ukr-000 | збира́тися |
українська | ukr-000 | намір |
українська | ukr-000 | наміритись |
українська | ukr-000 | планувати |
tiếng Việt | vie-000 | mưu toan |
tiếng Việt | vie-000 | mưu đồ |
tiếng Việt | vie-000 | rắp tâm |