| čeština | ces-000 |
| záletník | |
| العربية | arb-000 | زِير |
| العربية | arb-000 | متأنق |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼhetaer |
| български | bul-000 | женкар |
| català | cat-000 | faldiller |
| čeština | ces-000 | donchuán |
| čeština | ces-000 | donšajn |
| čeština | ces-000 | holkař |
| čeština | ces-000 | holčičkář |
| čeština | ces-000 | kozel |
| čeština | ces-000 | lamač dívčích srdcí |
| čeština | ces-000 | nápadník |
| čeština | ces-000 | proutník |
| čeština | ces-000 | spodičkář |
| čeština | ces-000 | spodničkář |
| čeština | ces-000 | sukničkář |
| čeština | ces-000 | svůdce |
| čeština | ces-000 | svůdník |
| hanácké | ces-002 | robař |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Frauenheld |
| Deutsch | deu-000 | Frauenhelden |
| Deutsch | deu-000 | Frauenjäger |
| Deutsch | deu-000 | Schwerenöter |
| Deutsch | deu-000 | Schürzenjäger |
| Deutsch | deu-000 | Weiberheld |
| ελληνικά | ell-000 | γυναικάς |
| English | eng-000 | manwhore |
| English | eng-000 | philanderer |
| English | eng-000 | skirt chaser |
| English | eng-000 | tomcat |
| English | eng-000 | woman chaser |
| English | eng-000 | womaniser |
| English | eng-000 | womanizer |
| Esperanto | epo-000 | amindumanto |
| Esperanto | epo-000 | amindumulo |
| Esperanto | epo-000 | amoranto |
| Esperanto | epo-000 | flirtemulo |
| føroyskt | fao-000 | tarvur |
| suomi | fin-000 | auervaara |
| suomi | fin-000 | hurmuri |
| suomi | fin-000 | naistenmies |
| suomi | fin-000 | pelimies |
| français | fra-000 | coureur de jupons |
| français | fra-000 | dragueur |
| français | fra-000 | galant |
| français | fra-000 | homme à femmes |
| français | fra-000 | queutard |
| Gàidhlig | gla-000 | drùisear |
| hiMxI | hin-004 | irakabAja |
| hrvatski | hrv-000 | ženskar |
| magyar | hun-000 | nõbolondító |
| magyar | hun-000 | nőcsábász |
| magyar | hun-000 | szívtipró |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանանց հետևից քաշ եկող մարդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perayu |
| íslenska | isl-000 | kvennabósi |
| italiano | ita-000 | amasio |
| italiano | ita-000 | bellimbusto |
| italiano | ita-000 | cicisbeo |
| italiano | ita-000 | damerino |
| italiano | ita-000 | dongiovanni |
| italiano | ita-000 | donnaiolo |
| italiano | ita-000 | drud’o |
| italiano | ita-000 | farfallone |
| italiano | ita-000 | galante |
| italiano | ita-000 | sciupafemmine |
| italiano | ita-000 | tombeur de femmes |
| latine | lat-000 | moechus |
| lietuvių | lit-000 | moterius |
| Nederlands | nld-000 | rokkenjager |
| Nederlands | nld-000 | vrouwenversierder |
| bokmål | nob-000 | skjørtejeger |
| occitan | oci-000 | femnassièr |
| polski | pol-000 | babiarz |
| polski | pol-000 | kobieciarz |
| português | por-000 | mulherengo |
| português | por-000 | sedutor |
| română | ron-000 | pizdar |
| русский | rus-000 | бабник |
| русский | rus-000 | волокита |
| русский | rus-000 | донжуан |
| русский | rus-000 | ловелас |
| русский | rus-000 | поклонник |
| русский | rus-000 | ухажер |
| русский | rus-000 | ухажёр |
| slovenčina | slk-000 | záletník |
| español | spa-000 | gallinazo |
| español | spa-000 | hombre mujeriego |
| español | spa-000 | mujeriego |
| español | spa-000 | rompecorazones |
| svenska | swe-000 | kvinnojägare |
| svenska | swe-000 | kvinnotjusare |
| Ślůnsko godka | szl-000 | babjoř |
| Türkçe | tur-000 | flörtçü |
| українська | ukr-000 | баболюб |