| čeština | ces-000 |
| zádrhel | |
| Afrikaans | afr-000 | spinnerak |
| العربية | arb-000 | ضم |
| العربية | arb-000 | نسيج واهن |
| বাংলা | ben-000 | জাল |
| български | bul-000 | преплитане |
| čeština | ces-000 | háček |
| čeština | ces-000 | komplikace |
| čeština | ces-000 | překážka |
| čeština | ces-000 | závada |
| 普通话 | cmn-000 | 纠纷 |
| 普通话 | cmn-000 | 纠葛 |
| 國語 | cmn-001 | 糾紛 |
| 國語 | cmn-001 | 糾葛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiū fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiū ge |
| dansk | dan-000 | spindelvæv |
| Deutsch | deu-000 | Verschlingung |
| Deutsch | deu-000 | Verschränkung |
| English | eng-000 | enmeshment |
| English | eng-000 | entanglement |
| English | eng-000 | hiccup |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | kink |
| English | eng-000 | trouble |
| Esperanto | epo-000 | implikaĵo |
| suomi | fin-000 | punos |
| suomi | fin-000 | puute |
| suomi | fin-000 | vika |
| français | fra-000 | hic |
| français | fra-000 | imprévu |
| Gaeilge | gle-000 | líon |
| ગુજરાતી | guj-000 | જાળું |
| עברית | heb-000 | קורי עכביש |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | լարափակոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rintangan |
| íslenska | isl-000 | benda |
| íslenska | isl-000 | kóngulóarvefur |
| italiano | ita-000 | aggrovigliamento |
| italiano | ita-000 | attorcigliamento |
| italiano | ita-000 | avviluppamento |
| 한국어 | kor-000 | 녹채 |
| 한국어 | kor-000 | 얽히게 함 |
| 한국어 | kor-000 | 울짱의 장애물 |
| lietuvių | lit-000 | voratinklis |
| मराठी | mar-000 | कोळ्याचें जाळें |
| Nederlands | nld-000 | hik |
| Nederlands | nld-000 | hikken |
| Nederlands | nld-000 | snik |
| bokmål | nob-000 | sammenfiltring |
| فارسی | pes-000 | تار عنکبوت |
| فارسی | pes-000 | گرفتاري |
| polski | pol-000 | gmatwanina |
| polski | pol-000 | plątanina |
| polski | pol-000 | splot |
| português | por-000 | entrelaçamento |
| русский | rus-000 | препя́тствие |
| русский | rus-000 | пробле́ма |
| संस्कृतम् | san-000 | जालं |
| lingua siciliana | scn-000 | fulina |
| slovenčina | slk-000 | kompromitovanie |
| español | spa-000 | greña |
| español | spa-000 | impedimento |
| español | spa-000 | inconveniente |
| español | spa-000 | pero |
| español | spa-000 | problema |
| Kiswahili | swh-000 | utambi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้พัวพัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขดลวดที่กีดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกพัวพัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งพัวพัน |
| Türkçe | tur-000 | gönül iğleri |
| Türkçe | tur-000 | gönül işleri |
| Türkçe | tur-000 | karmaşıklık |
| lingaedje walon | wln-000 | aréncrén |
| isiXhosa | xho-000 | indlu yesigcawu |