| Deutsch | deu-000 |
| ermunternd | |
| čeština | ces-000 | povzbudivě |
| Deutsch | deu-000 | Wecker |
| Deutsch | deu-000 | aufmunternd |
| English | eng-000 | cheeringly |
| English | eng-000 | encouraging |
| English | eng-000 | encouragingly |
| français | fra-000 | d’une manière encourageante |
| magyar | hun-000 | bátorítóan |
| bokmål | nob-000 | oppløftende |
| русский | rus-000 | поощрительный |
| español | spa-000 | despertador |