čeština | ces-000 |
vystoupit |
български | bul-000 | дебаркирам |
català | cat-000 | baixar-se |
català | cat-000 | eixir |
català | cat-000 | retirar-se |
čeština | ces-000 | nabýt obrysů |
čeština | ces-000 | objevit se |
čeština | ces-000 | odstartovat |
čeština | ces-000 | odstoupit |
čeština | ces-000 | poděkovat |
čeština | ces-000 | položit |
čeština | ces-000 | postavit se |
čeština | ces-000 | přestat být členem |
čeština | ces-000 | rezignovat |
čeština | ces-000 | složit |
čeština | ces-000 | stoupnout si |
čeština | ces-000 | ustoupit |
čeština | ces-000 | vyjít |
čeština | ces-000 | vykročit |
čeština | ces-000 | vylodit se |
čeština | ces-000 | vylézt |
čeština | ces-000 | vyrazit |
čeština | ces-000 | vysednout |
čeština | ces-000 | vystoupnout |
čeština | ces-000 | vystupovat |
普通话 | cmn-000 | 下 |
普通话 | cmn-000 | 下船 |
普通话 | cmn-000 | 下车 |
普通话 | cmn-000 | 登陆 |
普通话 | cmn-000 | 迈出 |
國語 | cmn-001 | 下 |
國語 | cmn-001 | 下船 |
國語 | cmn-001 | 下車 |
國語 | cmn-001 | 登陸 |
國語 | cmn-001 | 邁出 |
Hànyǔ | cmn-003 | mài chu |
Deutsch | deu-000 | abspalten |
Deutsch | deu-000 | auftreten |
Deutsch | deu-000 | ausgehen |
Deutsch | deu-000 | ausschreiten |
Deutsch | deu-000 | aussteigen |
Deutsch | deu-000 | ersteigen |
Deutsch | deu-000 | heraustreten |
Deutsch | deu-000 | hervortreten |
English | eng-000 | alight |
English | eng-000 | appear |
English | eng-000 | come out |
English | eng-000 | disembark |
English | eng-000 | dismount |
English | eng-000 | egress |
English | eng-000 | get off |
English | eng-000 | get out |
English | eng-000 | perform |
English | eng-000 | secede |
English | eng-000 | step out |
Esperanto | epo-000 | elaviiĝi |
Esperanto | epo-000 | elvagoniĝi |
euskara | eus-000 | jaitsi |
suomi | fin-000 | erota |
suomi | fin-000 | junasta |
suomi | fin-000 | lentokoneesta |
suomi | fin-000 | linja-autosta |
suomi | fin-000 | maihin |
français | fra-000 | descendre |
français | fra-000 | débarquer |
français | fra-000 | faire sécession |
français | fra-000 | monter |
galego | glg-000 | desembarcar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποβαίνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκβαίνω |
nešili | hit-000 | parai- |
hrvatski | hrv-000 | iskorači |
magyar | hun-000 | kiválik |
bahasa Indonesia | ind-000 | pergi berfoya-foya |
íslenska | isl-000 | skálma |
italiano | ita-000 | ascendere |
italiano | ita-000 | elevarsi |
italiano | ita-000 | montare |
italiano | ita-000 | rimontare |
italiano | ita-000 | risalire |
italiano | ita-000 | sbarcare |
italiano | ita-000 | scendere |
日本語 | jpn-000 | 上陸 |
日本語 | jpn-000 | 下車 |
日本語 | jpn-000 | 降りる |
한국어 | kor-000 | 내리다 |
latine | lat-000 | conscendo |
latine | lat-000 | egredior |
latine | lat-000 | excedo |
latine | lat-000 | exsisto |
latine | lat-000 | scando |
lietuvių | lit-000 | išeiti |
lietuvių | lit-000 | matuoti žingsniais |
lietuvių | lit-000 | paspartinti žingsnį |
Nederlands | nld-000 | afstappen |
Nederlands | nld-000 | ontschepen |
Nederlands | nld-000 | stappen |
Nederlands | nld-000 | van boord gaan |
polski | pol-000 | wysiadać |
polski | pol-000 | wysiąść |
polski | pol-000 | wystąpić |
português | por-000 | desembarcar |
română | ron-000 | coborî |
română | ron-000 | da jos |
русский | rus-000 | взобраться |
русский | rus-000 | взойти |
русский | rus-000 | встать |
русский | rus-000 | вы́йти |
русский | rus-000 | вы́садиться |
русский | rus-000 | выбыть |
русский | rus-000 | выгрузиться |
русский | rus-000 | выдаться |
русский | rus-000 | выйти |
русский | rus-000 | вылезти |
русский | rus-000 | вырисоваться |
русский | rus-000 | выса́живаться |
русский | rus-000 | высадиться |
русский | rus-000 | выступать |
русский | rus-000 | выступить |
русский | rus-000 | выходи́ть |
русский | rus-000 | выходить |
русский | rus-000 | обрисоваться |
русский | rus-000 | отдели́ться |
русский | rus-000 | отделя́ться |
русский | rus-000 | подняться |
русский | rus-000 | проступить |
русский | rus-000 | слезть |
русский | rus-000 | сойти́ |
русский | rus-000 | сходи́ть |
русский | rus-000 | сходить |
español | spa-000 | bajar |
español | spa-000 | bajarse |
español | spa-000 | descender |
español | spa-000 | montar |
svenska | swe-000 | gå av |
svenska | swe-000 | gå i land |
svenska | swe-000 | stiga av |
svenska | swe-000 | stiga ur |
svenska | swe-000 | utträda |
తెలుగు | tel-000 | వేరు పడు |
ภาษาไทย | tha-000 | ลง |
Türkçe | tur-000 | adımlayarak ölçmek |
Türkçe | tur-000 | dansa gitmek |
Türkçe | tur-000 | dışarı çıkmak |
Türkçe | tur-000 | eğlenmeye gitmek |
Türkçe | tur-000 | pergelleri açmak |
Türkçe | tur-000 | çıkmak |
tiếng Việt | vie-000 | xuống xe |