| čeština | ces-000 |
| vyrobit | |
| العربية | arb-000 | صَنَعَ |
| العربية | arb-000 | يلد |
| العربية | arb-000 | ينجب |
| luenga aragonesa | arg-000 | chenerar |
| asturianu | ast-000 | xenerar |
| boarisch | bar-000 | måcha |
| বাংলা | ben-000 | তৈরি কর |
| български | bul-000 | раждам |
| català | cat-000 | generar |
| čeština | ces-000 | dělat |
| čeština | ces-000 | fabrikovat |
| čeština | ces-000 | generovat |
| čeština | ces-000 | nadělat |
| čeština | ces-000 | postavit |
| čeština | ces-000 | produkovat |
| čeština | ces-000 | tvořit |
| čeština | ces-000 | udělat |
| čeština | ces-000 | vyprodukovat |
| čeština | ces-000 | vyrábět |
| čeština | ces-000 | vytvořit |
| čeština | ces-000 | vytvářet |
| čeština | ces-000 | zhotovit |
| čeština | ces-000 | zplodit |
| čeština | ces-000 | získat |
| hanácké | ces-002 | vyrobit |
| 普通话 | cmn-000 | 制造 |
| 國語 | cmn-001 | 製造 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìzào |
| Cymraeg | cym-000 | generadu |
| Deutsch | deu-000 | anfertigen |
| Deutsch | deu-000 | bilden |
| Deutsch | deu-000 | erstellen |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | fabrizieren |
| Deutsch | deu-000 | fertigen |
| Deutsch | deu-000 | generieren |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | produzieren |
| Deutsch | deu-000 | schaffen |
| Deutsch | deu-000 | zeugen |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκευάζω |
| ελληνικά | ell-000 | φτιάχνω |
| English | eng-000 | construct |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | engender |
| English | eng-000 | fabricate |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | generate |
| English | eng-000 | give rise to |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | manufacture |
| English | eng-000 | produce |
| Esperanto | epo-000 | fabriki |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | generi |
| Esperanto | epo-000 | naskigi |
| Esperanto | epo-000 | produkti |
| euskara | eus-000 | manufakturatu |
| euskara | eus-000 | produzitu |
| euskara | eus-000 | sortu |
| suomi | fin-000 | aikaansaada |
| suomi | fin-000 | luoda |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| suomi | fin-000 | tuottaa |
| suomi | fin-000 | valmistaa |
| français | fra-000 | concevoir |
| français | fra-000 | confectionner |
| français | fra-000 | engendrer |
| français | fra-000 | fabriquer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | générer |
| français | fra-000 | manufacturer |
| français | fra-000 | procréer |
| français | fra-000 | produire |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | élaborer |
| galego | glg-000 | fabricar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proìzvesti |
| עברית | heb-000 | ייצור |
| hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
| hrvatski | hrv-000 | stvoriti |
| magyar | hun-000 | elõidéz |
| magyar | hun-000 | készít |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտադրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարթեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
| íslenska | isl-000 | smíða |
| italiano | ita-000 | approntare |
| italiano | ita-000 | fabbricare |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | generare |
| italiano | ita-000 | ingenerare |
| italiano | ita-000 | produrre |
| 日本語 | jpn-000 | 製造 |
| 한국어 | kor-000 | 제조하다 |
| Kölsch | ksh-000 | maache |
| latine | lat-000 | generare |
| reo Māori | mri-000 | hanga |
| reo Māori | mri-000 | waihanga |
| Nederlands | nld-000 | aanmaken |
| Nederlands | nld-000 | creëren |
| Nederlands | nld-000 | fabriceren |
| Nederlands | nld-000 | genereren |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | produceren |
| Nederlands | nld-000 | scheppen |
| Nederlands | nld-000 | vervaardigen |
| Nederlands | nld-000 | verwekken |
| Nederlands | nld-000 | voortbrengen |
| Novial | nov-000 | produkte |
| occitan | oci-000 | generar |
| فارسی | pes-000 | زادن |
| polski | pol-000 | stworzyć |
| polski | pol-000 | wydać na świat |
| polski | pol-000 | wyprodukować |
| português | por-000 | engendrar |
| português | por-000 | fabricar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | gerar |
| português | por-000 | manufaturar |
| português | por-000 | procriar |
| lingua rumantscha | roh-000 | producir |
| română | ron-000 | fabrica |
| română | ron-000 | genera |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | выдумывать |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | выпустить |
| русский | rus-000 | вырабатывать |
| русский | rus-000 | выработать |
| русский | rus-000 | генерировать |
| русский | rus-000 | де́лать |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | изгота́вливать |
| русский | rus-000 | изгото́вить |
| русский | rus-000 | изготовить |
| русский | rus-000 | изготовля́ть |
| русский | rus-000 | изготовлять |
| русский | rus-000 | наделать |
| русский | rus-000 | образовать |
| русский | rus-000 | образовывать |
| русский | rus-000 | получить |
| русский | rus-000 | породить |
| русский | rus-000 | порождать |
| русский | rus-000 | произвести |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | сде́лать |
| русский | rus-000 | смастерить |
| русский | rus-000 | создавать |
| russkij | rus-001 | izgotávlivat' |
| russkij | rus-001 | proizvoditʹ |
| russkij | rus-001 | proizvodít' |
| slovenčina | slk-000 | vyrobiť |
| slovenščina | slv-000 | proizvesti |
| español | spa-000 | confeccionar |
| español | spa-000 | elaborar |
| español | spa-000 | fabricar |
| español | spa-000 | generar |
| español | spa-000 | manufacturar |
| español | spa-000 | producir |
| svenska | swe-000 | framställa |
| svenska | swe-000 | producera |
| svenska | swe-000 | tillverka |
| Kiswahili | swh-000 | unda |
| Ślůnsko godka | szl-000 | vyrobić |
| ภาษาไทย | tha-000 | แพร่พันธุ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิด |
| Türkçe | tur-000 | dünyaya getirmek |
| Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
| Türkçe | tur-000 | oluşturmak |
| Türkçe | tur-000 | var etmek |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Türkçe | tur-000 | üretmek |
| Türkçe | tur-000 | ürün vermek |
| українська | ukr-000 | визивати |
| українська | ukr-000 | викликати |
| українська | ukr-000 | генерувати |
| українська | ukr-000 | генеруйте |
| українська | ukr-000 | породжувати |
| українська | ukr-000 | породити |
| українська | ukr-000 | робити |