čeština | ces-000 |
vyjít |
العربية | arb-000 | بَزَغَ |
العربية | arb-000 | خَرَجَ |
العربية | arb-000 | شَرَقَ |
العربية | arb-000 | يَخْرُجُ |
azərbaycanca | azj-000 | çıxmaq |
беларуская | bel-000 | вы́йсці |
беларуская | bel-000 | выхо́дзіць |
বাংলা | ben-000 | বেরোনো |
български | bul-000 | изли́зам |
български | bul-000 | изля́за |
català | cat-000 | desfer-se'n |
català | cat-000 | dur-se bé |
català | cat-000 | sortir |
čeština | ces-000 | být dosažen |
čeština | ces-000 | jít |
čeština | ces-000 | objevit se |
čeština | ces-000 | odcestovat |
čeština | ces-000 | odrazit se |
čeština | ces-000 | odstartovat |
čeština | ces-000 | odstrčit se |
čeština | ces-000 | pocházet |
čeština | ces-000 | přijít |
čeština | ces-000 | rozjet se |
čeština | ces-000 | snést se |
čeština | ces-000 | uniknout |
čeština | ces-000 | vybíhat |
čeština | ces-000 | vyběhnout |
čeština | ces-000 | vycházet |
čeština | ces-000 | vydat se |
čeština | ces-000 | vyjet |
čeština | ces-000 | vylézt |
čeština | ces-000 | vyplout |
čeština | ces-000 | vystoupit |
čeština | ces-000 | zachránit |
čeština | ces-000 | zvládnout |
hanácké | ces-002 | vêjit |
普通话 | cmn-000 | 凑合 |
普通话 | cmn-000 | 出 |
普通话 | cmn-000 | 出口 |
普通话 | cmn-000 | 生活 |
普通话 | cmn-000 | 相处 |
普通话 | cmn-000 | 迈出 |
國語 | cmn-001 | 出 |
國語 | cmn-001 | 出口 |
國語 | cmn-001 | 湊合 |
國語 | cmn-001 | 生活 |
國語 | cmn-001 | 相處 |
國語 | cmn-001 | 邁出 |
Hànyǔ | cmn-003 | chūbǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | mài chu |
Cymraeg | cym-000 | allan |
Cymraeg | cym-000 | mynd |
Deutsch | deu-000 | aufgehen |
Deutsch | deu-000 | ausgehen |
Deutsch | deu-000 | auskommen |
Deutsch | deu-000 | ausschreiten |
Deutsch | deu-000 | aussteigen |
Deutsch | deu-000 | durchkommen |
Deutsch | deu-000 | erscheinen |
Deutsch | deu-000 | herausgehen |
Deutsch | deu-000 | herauskommen |
Deutsch | deu-000 | heraustreten |
Deutsch | deu-000 | hinausgehen |
Deutsch | deu-000 | seine Kosten decken |
Deutsch | deu-000 | sich verstehen |
Deutsch | deu-000 | sich vertragen |
eesti | ekk-000 | välja minema |
eesti | ekk-000 | väljas käima |
eesti | ekk-000 | väljuma |
ελληνικά | ell-000 | βγαίνω |
English | eng-000 | appear |
English | eng-000 | come out |
English | eng-000 | egress |
English | eng-000 | get along |
English | eng-000 | get by |
English | eng-000 | get out |
English | eng-000 | go out |
English | eng-000 | issue |
English | eng-000 | pan out |
English | eng-000 | publish |
English | eng-000 | rise |
English | eng-000 | step out |
Esperanto | epo-000 | ekiri |
Esperanto | epo-000 | eliri |
suomi | fin-000 | mennä ulos |
suomi | fin-000 | nousta |
suomi | fin-000 | pysyä leivän syrjässä kiinni |
suomi | fin-000 | pärjätä |
suomi | fin-000 | selviytyä |
suomi | fin-000 | tulla toimeen |
français | fra-000 | débrouiller |
français | fra-000 | s'en sortir |
français | fra-000 | s'entendre |
français | fra-000 | se débrouiller |
français | fra-000 | se lever |
français | fra-000 | sortir |
français | fra-000 | tenir le coup |
Gàidhlig | gla-000 | èirich |
Gaeilge | gle-000 | amach |
Gaeilge | gle-000 | téigh |
Gaeilge | gle-000 | éirigh |
kreyòl ayisyen | hat-000 | leve |
Српскохрватски | hbs-000 | изаћи |
Српскохрватски | hbs-000 | излазити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izaći |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izlaziti |
עברית | heb-000 | זרח |
עברית | heb-000 | יצא |
हिन्दी | hin-000 | निकलना |
हिन्दी | hin-000 | बाहर जाना |
हिन्दी | hin-000 | बाहर निकलना |
nešili | hit-000 | ispart- |
nešili | hit-000 | isparz- |
nešili | hit-000 | isparza- |
hrvatski | hrv-000 | iskorači |
magyar | hun-000 | kimegy |
magyar | hun-000 | megél |
արևելահայերեն | hye-000 | դուրս գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ելնել |
Inuktitut | iku-001 | anivoq |
bahasa Indonesia | ind-000 | pergi berfoya-foya |
íslenska | isl-000 | bjargast |
íslenska | isl-000 | koma út |
íslenska | isl-000 | skálma |
italiano | ita-000 | andare fuori |
italiano | ita-000 | levarsi |
italiano | ita-000 | partire |
italiano | ita-000 | risorgere |
italiano | ita-000 | risultare |
italiano | ita-000 | sboccare |
italiano | ita-000 | uscire |
日本語 | jpn-000 | やっていく |
日本語 | jpn-000 | やりくり |
日本語 | jpn-000 | 出かける |
日本語 | jpn-000 | 出る |
日本語 | jpn-000 | 昇る |
日本語 | jpn-000 | 暮らす |
日本語 | jpn-000 | 気が合う |
қазақ | kaz-000 | шығу |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចេញទៅ |
кыргыз | kir-000 | чыгуу |
한국어 | kor-000 | 나가다 |
한국어 | kor-000 | 지내다 |
ລາວ | lao-000 | ອອກ |
latine | lat-000 | ascendo |
latine | lat-000 | egredior |
latine | lat-000 | evado |
latine | lat-000 | evenio |
latine | lat-000 | excedo |
latine | lat-000 | exeo |
latine | lat-000 | orior |
latine | lat-000 | proficiscor |
latine | lat-000 | surgo |
lengua lígure | lij-000 | sciurtî |
lietuvių | lit-000 | išeiti |
lietuvių | lit-000 | matuoti žingsniais |
lietuvių | lit-000 | paspartinti žingsnį |
latviešu | lvs-000 | aust |
latviešu | lvs-000 | iziet |
македонски | mkd-000 | излегува |
македонски | mkd-000 | излезе |
reo Māori | mri-000 | kōwhiti |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထွက် |
Nederlands | nld-000 | doorgaan |
Nederlands | nld-000 | erdoorheen |
Nederlands | nld-000 | met |
Nederlands | nld-000 | naar buiten gaan |
Nederlands | nld-000 | opkomen |
Nederlands | nld-000 | opschieten |
Nederlands | nld-000 | overeenkomen |
Nederlands | nld-000 | overleven |
Nederlands | nld-000 | rijzen |
Nederlands | nld-000 | slaan |
Nederlands | nld-000 | zich |
فارسی | pes-000 | خارج شدن |
polski | pol-000 | radzić |
polski | pol-000 | wschodzić |
polski | pol-000 | wychodzić |
polski | pol-000 | wyjść |
português | por-000 | erguer-se |
português | por-000 | sair |
português | por-000 | sobreviver |
lingua rumantscha | roh-000 | sorteir |
lingua rumantscha | roh-000 | sortir |
română | ron-000 | ieși |
română | ron-000 | răsări |
limba armãneascã | rup-000 | apir |
русский | rus-000 | взойти |
русский | rus-000 | взойти́ |
русский | rus-000 | встать |
русский | rus-000 | всходи́ть |
русский | rus-000 | вы́йти |
русский | rus-000 | выехать |
русский | rus-000 | выйти |
русский | rus-000 | выходи́ть |
русский | rus-000 | ла́дить |
русский | rus-000 | обойтись |
русский | rus-000 | оттолкнуться |
русский | rus-000 | подняться |
русский | rus-000 | получиться |
русский | rus-000 | сладить |
русский | rus-000 | спра́виться |
русский | rus-000 | справля́ться |
русский | rus-000 | ужива́ться |
русский | rus-000 | ужиться |
lingua siciliana | scn-000 | nesciri |
lingua siciliana | scn-000 | nèsciri |
lingua siciliana | scn-000 | èsciri |
slovenčina | slk-000 | vychádzať |
slovenčina | slk-000 | vyjsť |
slovenščina | slv-000 | iziti |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | võõidâd |
español | spa-000 | arreglárselas |
español | spa-000 | ir tirando |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | salir |
español | spa-000 | subsistir |
svenska | swe-000 | gå upp |
svenska | swe-000 | gå ut |
svenska | swe-000 | hålla sams |
svenska | swe-000 | klara |
svenska | swe-000 | klara sig |
svenska | swe-000 | komma ut |
svenska | swe-000 | komma överens |
svenska | swe-000 | utkomma |
тоҷикӣ | tgk-000 | баромадан |
тоҷикӣ | tgk-000 | хориҷ шудан |
ภาษาไทย | tha-000 | ออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกไป |
türkmençe | tuk-000 | çykmak |
Türkçe | tur-000 | adımlayarak ölçmek |
Türkçe | tur-000 | dansa gitmek |
Türkçe | tur-000 | dışarı çıkmak |
Türkçe | tur-000 | eğlenmeye gitmek |
Türkçe | tur-000 | geçinmek |
Türkçe | tur-000 | iyi geçinmek |
Türkçe | tur-000 | kardeşçe yaşamak |
Türkçe | tur-000 | pergelleri açmak |
Türkçe | tur-000 | çıkmak |
українська | ukr-000 | ви́йти |
українська | ukr-000 | виходи́ти |
oʻzbek | uzn-000 | chiqmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | ensir |
łéngua vèneta | vec-000 | insir |
łéngua vèneta | vec-000 | isir |
łéngua vèneta | vec-000 | sortir |
łéngua vèneta | vec-000 | usir |
tiếng Việt | vie-000 | chết |
tiếng Việt | vie-000 | ra |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | hea |