| čeština | ces-000 |
| všechno nejlepší k narozeninam | |
| Afrikaans | afr-000 | eels geluk met jou verjaarsdag |
| toskërishte | als-000 | urime ditljden |
| العربية | arb-000 | sana helwa ya gamil |
| العربية | arb-000 | ïd myled saïd |
| brezhoneg | bre-000 | Deiz-ha-bloaz laouen |
| català | cat-000 | bon aniversari |
| Cymraeg | cym-000 | penblwydd hapus i chi |
| dansk | dan-000 | til lykke med fødselsdagen |
| Deutsch | deu-000 | alles Gute zum Geburtstag |
| English | eng-000 | happy birthday |
| Esperanto | epo-000 | bonan naskiĝtagon |
| euskara | eus-000 | zorionak |
| français | fra-000 | joyeux anniversaire |
| Gaeilge | gle-000 | lá breithe mhaith agat |
| italiano | ita-000 | buon compleanno |
| latine | lat-000 | fortuna dies natalis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | vill gleck fir daei geburtsdaag |
| Nederlands | nld-000 | fijne verjaardag hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag |
| português | por-000 | feliz aniversario |
| español | spa-000 | feliz cumpleaños |
| Türkçe | tur-000 | doğum günün kutlu olsun |
| ייִדיש | ydd-000 | a freilekhn gebortstog |